SIMETRIUM .COM
base SI 2019 · realizzato con l’effetto Josephson
RU 11 LINGUE
Symbol plate SI-D-07 V maiuscola, tondada non confondere con la V corsiva del volume
Scheda dell’unità derivata SI · tensione elettrica foglio 1 / 1 · revisione 2026-08

Volt

Unità derivata SI · grandezza: tensione elettrica

Simbolo V · В
In unità SI W/A = J/C
Attraverso le unità di base kg·m²·s⁻³·A⁻¹
Intitolata a Alessandro Volta, 1745–1827
Campione giunzione Josephson, 1990
Traduzioni pronte 11 / 36
Converti in elettronvolt e kV Perché non sono i volt a uccidere
01 · Definizione

Volta impilò zinco, rame e cartone bagnato — e ottenne la prima sorgente di corrente continua. Prima di lui l’elettricità si sapeva solo accumulare e scaricare in una scintilla.

Un volt è la tensione alla quale una corrente di un ampere trasporta una potenza di un watt. In altre parole, ogni coulomb di carica che attraversa quel tratto cede un joule di lavoro. La tensione non è una proprietà di un luogo ma una differenza fra due punti: il «potenziale di un filo» non significa nulla finché non si nomina il secondo punto, ed è per questo che ogni schema ha una massa comune. La presa dà 230 V, una pila stilo 1,5 V, un neurone nel cervello lavora su decine di millivolt, e una linea di trasmissione regge 750 kV. Un uccello sta illeso su una linea da centinaia di kilovolt proprio perché entrambe le zampe sono allo stesso potenziale. Ne segue anche che il pericolo dell’elettricità non si misura in volt: a uccidere è la corrente attraverso il corpo, e i volt decidono soltanto se essa passerà attraverso la resistenza della pelle. Un palmo asciutto offre un centinaio di kiloohm, uno bagnato un migliaio, e la stessa tensione risulta ora innocua ora mortale.

Formalmente
1 V = 1 J1 C = 1 W1 A    U = IR    U = h f2eUn volt equivale al joule per coulomb e al watt per ampere; la tensione è la corrente per la resistenza, e nel campione si esprime tramite una frequenza e due costanti fondamentali
La terza scrittura è l’effetto Josephson: tensione contata su una frequenza
483 597,8
gigahertz per volt nel campione
70
millivolt sulla membrana cellulare
30
kilovolt per centimetro di scarica
Una tensione, resistenze diverse 230,14 V su 100 kΩ
sorgente carico corrente nel circuito 2,3 mA
la barra dà la corrente in scala logaritmica i trattini corrono più in fretta al crescere della corrente
tensione resistenza
2,3 mA
corrente
529,66 mW
potenza
dolore, i muscoli si tendono
effetto sulla persona
Una corrente di pochi milliampere si sente già: formicolio, poi dolore. La soglia di rilascio è intorno ai dieci milliampere; oltre quella i muscoli si contraggono involontariamente e la mano non si apre più.
zinco panno rame ogni terna aggiunge circa un volt
La pila di Volta: la tensione si somma strato su strato

La prima sorgente di corrente continua era una colonnina di dischetti alternati di zinco e rame, separati da panno imbevuto di salamoia. Ogni coppia dava circa un decimo di volt, e Volta ne impilava decine finché la scarica non cominciava a sentirsi nelle dita. Lo stesso principio vale ancora oggi: in una batteria di tre celle al litio le tensioni si sommano perché gli elementi sono in serie. Fu proprio questo esperimento a confutare la teoria galvanica dell’«elettricità animale»: la corrente veniva dai metalli diversi, e la zampa di rana era soltanto uno strumento sensibile.

02 · Conversione

Inserisci una tensione: la scheda la scompone in tutte le unità

I prefissi coprono l’intera gamma, dai segnali in nanovolt di una termocoppia ai megavolt delle linee di trasmissione. L’elettronvolt in tabella non è una tensione ma l’energia che un elettrone acquista attraversando la data differenza di potenziale.

230 V — valore efficace picco 325 V

La tensione della presa è alternata, e il numero 230 indica il valore efficace: quella tensione continua che dissiperebbe la stessa potenza sulla stessa resistenza. Il picco della sinusoide è maggiore di radice di due e arriva a 325 volt, mentre l’escursione fra le creste è di 650. L’isolamento si dimensiona proprio sul picco, ed è per questo che un apparecchio economico montato «per 230» si perfora al primo periodo.

Tabella di conversione
230 V = 230 V · 230 J/C
UnitàNomeValoreDove si incontra
V volt, unità SI 230 l’unità di partenza di questa scheda
mV millivolt 230000 medicina, strumentazione
µV microvolt 2,3·10⁸ il limite di sensibilità degli strumenti
kV kilovolt 0,23 tecnica dell’alta tensione
MV megavolt 2,3·10⁻⁴ fisica delle alte energie
eV per carica energia di un elettrone, eV 230 numericamente uguale alla tensione
statV volt del sistema CGS-ues 0,7672 il fattore è un decimo della velocità della luce
abV abvolt del sistema CGS-uem 2,3·10¹⁰ la più piccola delle unità storiche
V (int.) volt internazionale del 1908 229,92 si definiva con una colonna di mercurio e la deposizione d’argento
V₉₀ volt pratico del 1990 230 differiva di quattro decimilionesimi
pila Weston in unità della pila campione 225,79 una pila al cadmio e mercurio in termostato
V volt 230 l’unità di partenza di questa scheda
Picco della sinusoide
325,27 V
Scarica in aria
0,077 mm
Dove vive una tensione simile
rete domestica

I prefissi vanno da nano- a mega-: la gamma di tensioni con cui lavora la tecnica copre quindici ordini di grandezza. La riga dell’elettronvolt ricorda che l’energia di un elettrone è numericamente uguale alla tensione che ha attraversato.

03 · Ordini di grandezza
dal nanovolt alla scarica temporalesca

La presa in Europa: 230 volt

230,14 V
perfora l’aria su 0,077 mm · rete domestica
10⁻⁹
10⁻⁶
10⁻³
10⁰
10³
10⁶
10⁹
04 · Strumenti di misura

Con che cosa si misura la tensione

voltmetro · potenziometro · partitore · giunzione Josephson
si inserisce in parallelo
Voltmetro

Si collega in parallelo al tratto e deve avere la resistenza più alta possibile per non sottrarre corrente. Negli strumenti a indice è dell’ordine di decine di kiloohm, in quelli digitali di dieci megaohm e oltre; nei circuiti ad alta resistenza persino questo falsa la misura in modo sensibile.

equilibrio: nessuna corrente nello strumento
Potenziometro di compensazione

La tensione da misurare viene equilibrata contro una parte della tensione di una pila campione e si coglie l’istante in cui il galvanometro segna zero. In quell’istante lo strumento non assorbe corrente alcuna, e perciò il metodo dà la forza elettromotrice vera della sorgente e non la tensione sotto carico.

si preleva una parte della tensione
Partitore di tensione

Due resistenze dividono la tensione in un rapporto noto, permettendo di misurare kilovolt con uno strumento da pochi volt. Sulle linee ad alta tensione lo stesso ruolo spetta a un trasformatore di tensione, che separa galvanicamente il circuito di misura da quello di potenza.

70 GHz → 0,145 mV gradini fissati dalla frequenza d’irraggiamento
Giunzione Josephson

Un contatto superconduttore irraggiato con microonde fornisce una tensione rigorosamente proporzionale alla frequenza: la costante di Josephson converte gli hertz in volt. Una matrice di migliaia di giunzioni dà dieci volt con una riproducibilità nell’ordine del miliardesimo, ed è questo il campione odierno.

05 · Regole di scrittura

Il simbolo V è latino: la «В» russa qui non va

La «В» russa e la V latina hanno aspetto diverso ma indicano la stessa cosa; nei documenti internazionali è ammessa solo la V. Il nome dell’unità va in minuscolo — «duecentotrenta volt» — e il simbolo in maiuscolo. Millivolt si scrive mV, mentre MV è il megavolt: una differenza di un miliardo di volte. In corrente alternata 230 V è il valore efficace; il picco della sinusoide è maggiore di √2, cioè 325 V. L’isolamento si dimensiona sul picco.

Corretto
230 V
325 V di picco
1,5 kV
Sbagliato
230 v
230 V nel filo
1,5 KV

Il simbolo della grandezza è una U o una V corsiva, quello dell’unità una V tonda: in U = 230 V il corsivo e il tondo portano la distinzione. Il simbolo russo è В. Il prefisso chilo- si scrive con la k minuscola: kV, non KV. Millivolt e microvolt si compongono con i prefissi consueti, mentre il «voltampere» è già un’altra unità — la potenza apparente — e con la tensione non ha nulla a che fare. L’elettronvolt si scrive tutto attaccato, eV: è un’unità di energia.

06 · Unità vicine

Il volt sta al centro della legge di Ohm: corrente, tensione e resistenza sono legate in modo che due qualsiasi fissino la terza.

A
ampere
volt diviso ohm
V
volt
joule per coulomb
Ω
ohm
volt per ampere
U = IR    P = UI    1 eV = e · 1 VLa tensione è la corrente per la resistenza; la potenza, la tensione per la corrente; l’elettronvolt è l’energia di un elettrone che ha attraversato un volt

Fra le schede di Simetrium stanno accanto al volt ampere e ohm dalla legge di Ohm, watt come loro prodotto, coulomb s il farad dalla definizione di capacità, e elettronvolt — l’energia che porta il nome di questa unità.

07 · Sezione storica

Dalla zampa di rana al gradino quantistico

archivio · 1800 → 1990
Como · 1800
Zn · panno · Cu
Una pila al posto di una zampa

Alessandro Volta discuteva con Galvani sulla natura dell’«elettricità animale» e, per dar prova di aver ragione, montò una sorgente del tutto priva di biologia. La pila di metalli diversi dava una corrente continua — la prima della storia.

la disputa la vinsero entrambi: il galvanismo restò alla medicina
Parigi · 1881
V
Un nome dato al congresso

Il Congresso internazionale degli elettricisti definì il volt tramite l’ampere e l’ohm, dando all’unità il nome di Volta. La realizzazione pratica restava affidata a una pila chimica, la cui esattezza era assai inferiore a quanto la telegrafia richiedeva.

volt, ampere, ohm e coulomb nello stesso anno
Weston · 1893
1,0186 V
Pila campione

La pila al cadmio e mercurio di Weston teneva la tensione a meno di un microvolt e divenne campione per novant’anni. La si conservava in termostato, non le si lasciava erogare corrente e la si trasportava con la cura dovuta a uno strumento fragile.

il campione in un’ampolla di vetro a H
1962 · 1990
KJ = 2e/h
La tensione da una frequenza

Brian Josephson, dottorando di ventidue anni, predisse gradini di tensione su un contatto superconduttore. Dal 1990 il volt si realizza esattamente così, e le pile chimiche sono finite nei musei della metrologia.

premio Nobel 1973
la pila campione di Weston: amalgama di cadmio e solfato mercuroso in un’ampolla a H
Nota metrologica

Un volt che non coincide col volt

Dal 1990 al 2019 la metrologia visse con due volt insieme. La definizione nel Sistema internazionale restava quella di prima, tramite il watt e l’ampere, ma l’unità si realizzava con l’effetto Josephson usando un valore convenzionalmente adottato della costante, e questa unità pratica si scriveva V₉₀. Lo scarto fra essa e il volt del SI si stimava in decimi di microvolt per volt: grandezza trascurabile per la tecnica e decisiva per i confronti fra campioni. La ridefinizione del 2019 eliminò la scissione: la carica dell’elettrone e la costante di Planck divennero numeri esatti, e con esse la costante di Josephson, sicché la scala pratica coincise con la definizione. Nello stesso tempo si dovette applicare a posteriori una correzione a trent’anni di misure accumulate in V₉₀ — caso raro in cui si ricalcolano risultati di anni passati perché è cambiata la definizione di un’unità.

corrente tensione
gradini di Shapiro: la tensione cresce a salti netti
Catalogo · unità di misura

Una scheda per ogni grandezza

Sette unità di base del SI, ventidue derivate con nome proprio e le unità fuori sistema senza le quali non se la cavano né la tecnica né la vita di ogni giorno. Ognuna ha il suo foglio: definizione, conversione, strumenti, regole di scrittura. In 11 lingue.

7
di base
22
derivate
36
lingue

Unità derivate SI con nome proprio

scheda del volt aperta

Unità di base del SI

in terracotta — le quattro unità di cui si compone il volt
m
metro
lunghezza
kg
chilogrammo
massa
s
secondo
tempo
A
ampere
corrente
K
kelvin
temperatura
mol
mole
quantità di sostanza
cd
candela
intensità luminosa

La tensione in altri sistemi

statV
statvolt, CGS-ues, 299,79 V
abV
abvolt, CGS-uem, 10⁻⁸ V
V (int.)
volt internazionale del 1908
V₉₀
volt pratico del 1990
pila Weston
pila campione, 1,0186 V
eV
elettronvolt — unità di energia
Questa scheda in altre lingue
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
Tutte le 11 lingue

Lingua della scheda

11 lingue. Il simbolo V è internazionale, la tensione della presa no: 230 volt in Europa, 120 in Nord America, 100 in Giappone — la scheda inserisce il valore locale.

EN English RU Русский DE Deutsch FR Français ES Español PT Português
IT Italiano
NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk
FI Suomi
NB Norsk
CS Čeština
SK Slovenčina
RO Română
EL Ελληνικά
HU Magyar
TR Türkçe
AR العربية
FA فارسی
ZH 中文(简)
ZH-HANT 中文(繁)
JA 日本語
KO 한국어
TH ไทย
VI Tiếng Việt
HI हिन्दी
BN বাংলা
ID Indonesia
MS Melayu
TA தமிழ்
LA Latina
SR Srpski
UR اردو
SW Kiswahili
tradotto e verificato traduzione provvisoria in coda