SIMETRIUM .COM
ammessa con il SI
Symbol plate EXT-E-02 eV e minuscola, V maiuscolada non confondere con V, il volt
Scheda dell’unità fuori dal SI · ammessa foglio 1 / 1 · revisione 2026-08

Elettronvolt

Unità fuori dal SI ammessa all’uso · grandezza: energia

Simbolo eV
In joule 1,602 176 634·10⁻¹⁹ J
Esattezza esatta, dal 2019
Introdotta fisica, anni trenta
Misura anche la massa: eV/c², la quantità di moto: eV/c
Traduzioni pronte 36 / 33
Convertire l’energia Erg e rydberg
01 · Definizione

L’elettronvolt è nato nei laboratori degli acceleratori: contare in joule l’energia delle particelle è scomodo quanto misurare in micron la distanza fra due città.

Un elettronvolt è l’energia che un elettrone acquista percorrendo una differenza di potenziale di un volt. La definizione si traduce subito in numero: la carica dell’elettrone per il volt dà 1,602 176 634·10⁻¹⁹ joule — valore esatto dal 2019, perché la carica elementare è fissata dalla definizione dell’ampere. L’unità copre tutta la fisica delle piccole scale: l’energia di legame di una molecola è di pochi elettronvolt, un quanto di raggi X è di decine di chiloelettronvolt, un protone del Grande collisore di adroni è di sette teraelettronvolt.

Formalmente
1 eV = e · 1 V = 1,602 176 634·10⁻¹⁹ J
La carica dell’elettrone per il volt: un numero esatto dal 2019
e · V
carica per tensione
eV/c²
massa di una particella
1240
eV·nm per un fotone
Accelerazione in un campo · l’energia viene dalla tensione E = q·U
+ carica 1e 1 MV
1 MeV
energia acquistata
0,941 c
velocità dopo l’accelerazione
Il caso che definisce tutto: passato un volt, l’elettrone riceve esattamente un elettronvolt. Di qui il nome dell’unità.
λ = 1240 / E energia di un fotone
La regola 1240

L’energia di un fotone in elettronvolt è 1240 diviso la lunghezza d’onda in nanometri. La luce verde a 550 nm fa 2,25 eV, e tutto il visibile sta fra 1,65 e 3,26 eV. Un solo numero sostituisce la costante di Planck in tasca.

02 · Conversione

Inserite un’energia: la scheda la converte

L’elettronvolt è l’unica unità che si traduce comodamente in quattro scale insieme: energia, temperatura, lunghezza d’onda e massa. I fisici usano tutte e quattro come sinonimi: «una transizione a due elettronvolt» e «una riga a 620 nanometri» descrivono la stessa cosa.

E = mc²

Per E = mc² l’elettronvolt diventa anche misura di massa. L’elettrone pesa 511 keV/c², il protone 938 MeV/c², il bosone di Higgs 125 GeV/c². Nella fisica delle particelle la divisione per c² si omette di solito.

Tabella di conversione
1 eV = 1 eV
UnitàNomeValoreDove si incontra
eV elettronvolt 1 legami molecolari, spettri atomici
meV millielettronvolt 1000 vibrazioni del reticolo, rumore termico
keV chiloelettronvolt 0,001 raggi X, gusci interni
MeV megaelettronvolt 1·10⁻⁶ transizioni nucleari, masse delle particelle
GeV gigaelettronvolt 1·10⁻⁹ collisori, la massa del protone
TeV teraelettronvolt 1·10⁻¹² il limite degli acceleratori, raggi cosmici
Lunghezza d’onda del fotone
1,23984 µm
Temperatura kT
11604,5 K
Massa eV/c²
1 eV/c²

Una stessa riga si legge in quattro modi: come energia, come lunghezza d’onda di un fotone, come temperatura kT e come massa in eV/c². I fisici le usano come sinonimi.

03 · Ordini di grandezza
dal rumore termico ai raggi cosmici

legame chimico e luce visibile

2,24905 eV
in joule: 3,603·10⁻¹⁹ J · lunghezza d’onda del fotone: 551,273 nm
10⁻⁶
10⁻³
10⁰
10³
10⁶
10⁹
10¹²
10¹⁵
10¹⁸
10²¹
04 · Strumenti di misura

Con che cosa si misurano gli elettronvolt

acceleratore · spettro · rivelatore
righe per energia
Spettrometro

Scompone la radiazione secondo l’energia dei suoi quanti. Un rivelatore al germanio distingue le righe fino al chiloelettronvolt.

anello dell’acceleratore
Acceleratore

L’energia del fascio è data dalla tensione complessiva che la particella ha percorso: di qui l’unità ha preso il nome. L’LHC accelera un protone fino a 7 TeV.

lavoro di estrazione
Spettroscopia fotoelettronica

Misura l’energia degli elettroni strappati dalla luce: la differenza fra il quanto e l’energia cinetica dà l’energia di legame nella sostanza.

tracce nel rivelatore
Calorimetro di collisore

Assorbe la particella per intero e misura l’energia liberata in gigaelettronvolt. Così è stato trovato il bosone di Higgs a 125 GeV.

05 · Regole di scrittura

e minuscola, V maiuscola, il prefisso davanti a entrambe

Il simbolo si scrive tutto attaccato: keV, MeV, GeV — il prefisso va davanti all’unità intera, non fra le sue lettere. Una E maiuscola vorrebbe dire exa, una v minuscola niente. Nel testo corrente si ammette la grafia locale del nome, ma nelle formule e nelle tabelle è preferibile il simbolo latino.

Corretto
511 keV
125 GeV/c²
2,25 eV
Sbagliato
511 KeV
125 GEV
2,25 ev

Nella fisica delle particelle vale un sistema in cui c = 1, e la massa si scrive semplicemente in GeV senza dividere per il quadrato della velocità della luce. Fuori da quel campo il c² non si può omettere: eV ed eV/c² sono grandezze diverse.

06 · Unità vicine

L’elettronvolt sta al punto d’incontro di tre unità del SI: la carica dell’elettrone dà il fattore, il volt la definizione, il joule il risultato. Per le costanti di Planck e di Boltzmann si converte in frequenza e in temperatura.

V
tensione
comanda l’accelerazione
eV
energia
e · V
J
l’energia nel SI
1,602·10⁻¹⁹
E = 1240/λ   E = kT   m = E/c²

A 300 K l’energia termica kT vale 25,9 meV: questo valore fissa la scala dei processi termici nell’elettronica e nella chimica.

07 · Sezione storica

Vicine sulle scale atomiche

archivio · in parte ancora in uso
CGS · 1873
erg
Erg

L’unità di energia del sistema CGS. Per le scale atomiche si è rivelata troppo grande: l’elettronvolt è seicento miliardi di volte più piccolo dell’erg.

1 erg = 6,242·10¹¹ eV
Spettroscopia · anni novanta dell’Ottocento
Ry
Rydberg

L’energia di ionizzazione dell’idrogeno: 13,6 eV. Gli spettri atomici si contano tuttora in rydberg e in centimetri inversi.

1 Ry = 13,606 eV
Chimica quantistica
Ha
Hartree

L’unità atomica di energia, il doppio del rydberg. I calcoli sulle molecole si fanno proprio in essa: così spariscono tutte le costanti dalle equazioni.

1 Ha = 27,211 eV
Chimica · ancora oggi
kcal/mol
Chilocaloria per mole

Energia di legame riferita alla mole di sostanza. La biochimica e la chimica organica vi si tengono stretta; la fisica è passata agli elettronvolt.

1 kcal/mol = 43,4 meV
un volt — un eV
Nota metrologica

Un’unità fuori dal SI che nel 2019 è diventata più esatta del joule

Prima della riforma del SI l’elettronvolt era approssimato: il suo valore dipendeva dalla carica misurata dell’elettrone e si precisava a ogni nuovo esperimento. Nel 2019 la carica elementare è stata fissata per definizione — esattamente 1,602 176 634·10⁻¹⁹ coulomb — e il fattore di conversione da elettronvolt a joule è diventato un numero esatto, senza incertezza. Ne è nata una situazione curiosa: un’unità fuori dal SI, che il SI si limita ad «ammettere all’uso», è ora legata al joule in modo assolutamente rigoroso, mentre molte grandezze dentro il sistema stesso si misurano con esattezza finita.

Catalogo · unità di misura

Una scheda per ogni grandezza

Sette unità di base del SI, ventidue derivate con nome proprio e le unità fuori sistema senza le quali non se la cavano né la tecnica né la vita di ogni giorno. Ognuna ha il suo foglio: definizione, conversione, strumenti, regole di scrittura. In 36 lingue.

7
di base
22
derivate
33
lingue

Unità fuori SI

aprire la scheda dell’elettronvolt

Unità di base del SI

in terracotta, quelle che stanno dietro l’elettronvolt
A
ampere
corrente
s
secondo
tempo
kg
chilogrammo
massa
m
metro
lunghezza
K
kelvin
temperatura
mol
mole
quantità di sostanza
cd
candela
intensità luminosa

Unità derivate SI con nome proprio

ventidue schede
Questa scheda in altre lingue
en · ru · de · fr · es · pt · it · nl · pl · sv · da · fi · +24
Tutte le 36 lingue

Lingua della scheda

36 lingue. Il simbolo eV e le formule non si traducono: sono uguali in tutte le lingue; si traducono la prosa, gli esempi e le regole di scrittura proprie di ciascuna scrittura.

EN English RU Russo DE Deutsch FR Français ES Español PT Português
IT Italiano
NL Nederlands PL Polski SV Svenska DA Dansk FI Suomi NB Norsk CS Čeština SK Slovenčina RO Română EL Ελληνικά HU Magyar TR Türkçe AR العربية FA فارسی ZH 中文(简) ZH-HANT 中文(繁) JA 日本語 KO 한국어 TH ไทย VI Tiếng Việt HI हिन्दी BN বাংলা ID Indonesia MS Melayu TA தமிழ் LA Latina SR Srpski UR اردو SW Kiswahili
tradotto e verificato traduzione provvisoria in coda