SIMETRIUM .COM
dibenarkan digunakan bersama SI
Symbol plate EXT·A·09 ha kedua hurufnya keciljangan dikelirukan dengan a, iaitu are
Lembar satuan di luar SI · diizinkan helaian 1/1 · sem. 2026-08

Hektar

Unit di luar SI yang dibenarkan digunakan bersamanya · kuantiti: luas

Jurukur yang tiba di kampung pada musim bunga 1796 membawa serantai ukur, sebuah astrolab dan satu perkataan baharu. Dia berhasrat mengukur dalam are — segi empat sepuluh kali sepuluh meter, yang pada niat penyusun sistem metrik ialah ukuran tanah yang utama. Para petani mendengar dengan sopan lalu terus mengira dalam arpent. Are tidak berakar di mana-mana kecuali dalam perbualan kebun; yang bertahan ialah seratus kalinya: hektar, segi empat bersisi seratus meter, unit yang awalannya telah sebati dengan namanya sehingga tidak lagi terpisah.

Lambang ha
Dalam meter persegi tepat 10⁴ m²
Binaan nama hekto + are
Diperkenalkan Prancis, 1795
Segi empat bersisi 100 m
Terjemahan selesai / 36
Tukarkan luas Desyatina, acre, mu
01 · Definisi

Satu hektar ialah luas segi empat bersisi seratus meter, tepat sepuluh ribu meter persegi. Secara rasminya ia hektoare, iaitu awalan di atas awalan — cara penulisan yang dilarang oleh peraturan SI.

Jalan keluar daripada percanggahan itu bersifat pentadbiran: hektar diisytiharkan sebagai nama unit itu sendiri, bukan penulisan terbitan, lalu tiada awalan baharu boleh ditambah kepadanya. «Kilohektar» tidak wujud; melebihi beberapa ratus hektar orang beralih kepada kilometer persegi. Manakala are kekal dalam jadual sebagai a — seratus meter persegi, dan kata Rusia «sotka» adalah terjemahan harfiahnya: seperseratus hektar.

Skala unit ini menjelaskan ketahanannya. Sebidang sawah, sepetak hutan, taman bandar, kawasan kilang — kesemuanya satu atau berpuluh hektar, manakala dalam meter persegi angkanya menjadi lima digit dan dalam kilometer persegi menjadi pecahan. Hektar mengisi ruang kosong antara dua skala yang menyusahkan dan kekal di situ hingga hari ini: dalam hakmilik tanah, dalam pengurusan hutan, dalam perangkaan pertanian, dalam laporan kebakaran.

Satu nisbah wajar dipegang kukuh: dalam satu kilometer persegi ada seratus hektar, bukan seribu. Luas bertambah mengikut kuasa dua ukuran lurus, dan kesilapan tepat sepuluh kali ganda paling kerap muncul dalam berita tentang pembalakan dan kawasan terbakar.

Takrif dan hubungan
1 ha = 10⁴ m² = (100 m)²   1 ha = 100 a   1 km² = 100 ha
Persegi seratus kali seratus meter — dan seratus persegi seperti itu dalam satu kilometer persegi
dimensi luas
10⁴ m²
ungkapan koheren
2.4711
ekar dalam satu hektar
Interaktif · penutupan poligon f / P ≤ 1 : 2000

Tiada sesiapa mengukur luas lot tanah secara terus: sempadannya dijejaki, sudut dan panjangnya dicatat, dan luasnya dikira. Jika sudut-sudut yang diukur dijumlahkan, jumlahnya tidak sepadan dengan nilai geometrinya — poligon tidak tertutup, dan celah itu menunjukkan berapa nilai hektar yang diperoleh.

sudut dilebih-lebihkan × — kalau tidak, celahnya tak terlihat
sisi
ralat sudut
luas lot tanah
ralat penutup 1 :
ralat luas

Seratus, bukan seribu

Petak merah itu satu hektar, seluruh grid pula satu kilometer persegi. Satu kilometer mengandungi sepuluh ratus meter, tetapi satu kilometer persegi hanya seratus hektar. Dalam laporan kebakaran, dua angka inilah yang paling kerap bertukar tempat.

02 · Konversi

Masukkan luas — helaian ini akan menukarkannya

Ukuran tanah ternyata paling degil antara semua: hektar tidak menyingkirkan ekar, mu, rai mahupun dunam. Sebabnya mudah — tanah tidak diangkut ke mana-mana, jadi ukuran setempat tiada pesaing dari luar, dan menukarnya bermakna memperbaharui semua surat hakmilik serentak.

Separuh penduduk dunia sehingga kini mengira ladangnya bukan dalam hektar: lima belas mu bagi hektar China, enam suku rai bagi hektar Thailand, sepuluh dunam bagi hektar Turki.

Segi empat merah kecil itu ialah are, satu perseratus hektar, seratus meter persegi. Enam are yang lazim pada kebun Soviet bersamaan 600 meter persegi, 0.06 hektar; ukuran itu lahir daripada ketetapan 1949 tentang kebun kolektif, yang saiznya dipilih supaya sebidang tanah dapat menyara keluarga dengan sayur tanpa menjadi usaha niaga.

Tabel konversi
=
UnitNamaNilaiDi mana dijumpai
ha hektar 1 penyusunan tanah, pertanian
meter persegi 10 000 unit SI, takrif hektar
a are 100 kebun keluarga di Rusia
km² kilometer persegi 0.01 daerah, hutan simpan, peta
dam² dekameter persegi 100 sama dengan are, tetapi melalui awalan SI
ac ekar 2.4710538 AS, Britain, India
Segi empat bersisi
Hasil gandum
Sebanding dengan

03 · Orde besaran
dari sepetak rumah hingga seluruh daratan

dalam kilometer persegi: · persegi dengan sisi:
skala luas, hektar
1 m²
100 m²
1 are
1 ha
100 ha
1 km²
100 km²
10 000 km²
">
04 · Alat ukur

Dengan apa hektar diukur

pengukuran tanah · geodesi · hakmilik tanah · satelit
Rantai ukur

Sepuluh sazhen — 21.3 meter — dengan mata rantai masing-masing satu arshin. Rantai memanjang akibat tarikan dan dibetulkan mengikut piawai sebelum setiap keluaran; ralat relatif poligon sekitar 1 : 300.

Astrolab jurukur

Bulatan berdiopter di atas kaki tiga: sudut dibaca hingga suku darjah. Dengannya sempadan ditandakan di Rusia abad ke-18 dan ke-19, dan luasnya kemudian diperoleh dengan membahagikan lot kepada segi tiga.

Stesen jumlah elektronik

Sudut dengan kejituan lima saat, jarak dengan laser hingga milimeter. Koordinat titik belokan disimpan dalam ingatan dan luasnya dikira di tempat itu juga dengan rumus poligon.

GNSS mode RTK

Ia langsung tidak mengukur sudut: setiap titik memperoleh koordinat dengan kejituan kira-kira dua sentimeter, dan ralat penutup tidak lagi timbul sebagai gejala. Luas sawah dan kawasan tebangan kini lebih kerap diambil daripada imej satelit — piksel sepuluh meter memberi petak satu perseratus hektar.

05 · Aturan penulisan

Tidak menerima awalan

Hekto sudah ada dalam namanya, jadi awalan kedua tidak boleh digantung: untuk luas yang besar diambil kilometer persegi, untuk yang kecil are dan meter persegi. Simbolnya ditulis dengan dua huruf kecil. Are ditandakan dengan satu huruf sahaja a, dan ia pun tidak menerima awalan.

Benar
50 ha
2561 km²
6 are = 0.06 ha
30 kuintal/ha
Salah
50 Ha
2.56 kha
1 km² = 1000 ha
30 kuintal/Ha

Hasil dicatat dalam kuintal atau tan sehektar: tiga puluh kuintal sehektar ialah hasil biasa bagi gandum di kawasan sederhana, tiga tan bijirin daripada segi empat bersisi seratus meter. Dalam laporan berbahasa Inggeris kuantiti yang sama pergi dalam bushel seekar, dan faktor penukarannya bergantung pada tanaman, kerana bushel ialah ukuran isi padu, bukan berat.

06 · Satuan tetangga

Hektar ialah hektometer persegi dan berdiri tepat di tengah antara are dan kilometer persegi: seratus kali ke setiap arah. Seluruh rantaian ditetapkan oleh meter, dan di hujung bertentangan skala luas hiduplah barn — keratan rentas nukleus atom, tiga puluh dua darjah magnitud di bawah hektar.

a
are
100 m²
ha
hektar
10⁴ m²
km²
km persegi
100 ha
S = a²   1 a = 10² m²   1 ha = 10⁴ m²   1 km² = 10⁶ m²

Luas daratan Bumi ialah 148.9 juta kilometer persegi, iaitu 14.9 bilion hektar: kira-kira 1.8 hektar bagi setiap orang, yang mana tanah bercucuk tanam menyumbang lebih kurang 0.17. Tanah pertanian meliputi hampir satu pertiga daratan, dan sejak 1990-an luasnya hampir tidak bertambah — yang meningkat hanyalah hasilnya.

07 · Bagian sejarah

Dengan apa tanah diukur sebelum hektar

arsip · sebagian masih dipakai
England · masih digunakan
Ekar

Jalur yang dibajak sepasang lembu dalam sehari: sepanjang satu furlong, selebar empat rod — 43 560 kaki persegi. Bentuk ukuran itu tertulis dalam takrifnya sendiri, kerana memusingkan bajak itu mahal dan ladang dibuat memanjang.

1 acre = 0.40469 ha
Rusia · sebelum 1918
Desyatina

2400 sazhen persegi membentuk desyatina negara — sembilan peratus lebih luas daripada hektar. Di sampingnya beredar desyatina serong, bulat dan rumah tangga dengan saiz berbeza, dan dalam pertikaian sempadan perkara pertama yang dijelaskan ialah yang mana satu dimaksudkan.

1 des. = 1.0925 ha
AS · 1862
Homestead

Akta Homestead memberi peneroka 160 ekar — satu perempat batu persegi, 64.7 hektar. Grid segi empat tepat pembahagian itu masih kelihatan pada imej Midwest sehingga kini: sempadan ladang menuruti garis bujur dengan ketat.

160 acre = 64.75 ha
China · masih digunakan
Mu

Ukuran yang tidak dihapuskan oleh pembaharuan metrik, sebaliknya diselaraskan: mu ditetapkan 666⅔ meter persegi supaya tepat lima belas masuk dalam satu hektar. Perangkaan pertanian China masih dicatat dalam mu sehingga hari ini.

15 mu = 1 ha
Meja ukur: sazhen di tepi, diagonal untuk memeriksa luas
Catatan metrologi

Satuan dengan dua awalan terpaksa dinyatakan tak terbagi

Peraturan SI melarang awalan majmuk: «kilokilogram» dan «mikromilimeter» tidak boleh ditulis. Hektar melanggar larangan itu dalam namanya sendiri — ia hektoare, awalan di atas awalan. Penyelesaian percanggahan itu bukan bersifat fizik tetapi bahasa: perkataan itu diisytiharkan sebagai nama unit itu sendiri, lalu memecahkannya kepada bahagian menjadi tidak sah, dan awalan seterusnya langsung tidak dikenakan padanya.

Are menerima nasib sebaliknya. Ia dirancang menjadi ukuran tanah utama sistem baharu, tetapi skalanya tidak sesuai untuk kebun mahupun ladang: seratus meter persegi terlalu kecil bagi yang satu dan kecil secara melucukan bagi yang lain. Unit itu mati dalam surat-surat dan hidup dalam pertuturan — sebagai «sotka» Rusia, yang sehingga kini dipakai mengukur vila tanpa sesiapa mengesyaki bahawa yang disebut ialah nama ukuran Perancis tahun 1795.

Roda ukur: pencacah pada poros menghitung putaran, dan panjangnya terkumpul sendiri
Katalog · satuan ukuran

Satu lembar untuk tiap besaran

Tujuh unit asas SI, dua puluh dua unit terbitan bernama sendiri, dan unit di luar SI yang tidak dapat ditinggalkan sama ada oleh teknologi mahupun kehidupan seharian. Setiap satu ada helaiannya sendiri: takrif, penukaran, alat ukur, peraturan penulisan, sejarah. Dalam 36 bahasa.

7
dasar
22
turunan
36
bahasa

Satuan di luar SI

dengan warna merah sinabar — helaian terbuka

Satuan dasar SI

meter ditonjolkan — melalui meter itulah hektar didefinisikan
m
meter
m
kg
kilogram
kg
s
sekon
s
A
ampere
A
K
kelvin
K
mol
mol
mol
cd
kandela
cd

Satuan turunan SI bernama sendiri

dua puluh dua lembar
Lembar ini dalam bahasa lain

Bahasa helaian

36 bahasa. Simbol ha dan formula tidak diterjemah; yang diterjemah ialah teks, ukuran tanah setempat dan peraturan penulisan.

ENEnglishRUРусскийDEDeutschFRFrançaisESEspañolPTPortuguêsITItalianoNLNederlandsPLPolskiSVSvenskaDADanskFISuomiNBNorskCSČeštinaSKSlovenčinaRORomânăELΕλληνικάHUMagyarTRTürkçeARالعربيةFAفارسیZH中文(简)ZH-HANT中文(繁)JA日本語KO한국어THไทยVITiếng ViệtHIहिन्दीBNবাংলাIDIndonesiaMSMelayuTAதமிழ்LALatinaSRSrpskiURاردوSWKiswahili
diterjemah dan disemak  dalam giliran