SIMETRIUM .COM
dopuszczony do stosowania z SI
Symbol plate EXT·A·09 ha obie litery małenie mylić z a, czyli arem
Karta jednostki spoza SI · dopuszczona karta 1/1 · wyd. 2026-08

Hektar

Jednostka spoza SI dopuszczona do stosowania z SI · wielkość: powierzchnia

Mierniczy, który przyjechał do wsi wiosną 1796 roku, przywiózł ze sobą łańcuch, astrolabium i nowe słowo. Zamierzał mierzyć w arach — kwadratach dziesięć na dziesięć metrów, w zamyśle twórców systemu metrycznego głównej mierze gruntowej. Chłopi słuchali uprzejmie i dalej liczyli w arpanach. Ar nie przyjął się nigdzie poza rozmową o działce; przetrwała jego setka: hektar, kwadrat o boku stu metrów, jednostka, której przedrostek wrósł w nazwę i stał się nieodłączny.

Symbol ha
W metrach kwadratowych dokładnie 10⁴ m²
Budowa nazwy hekto + ar
Wprowadzony Francja, 1795
Kwadrat o boku 100 m
Tłumaczeń gotowych / 36
Przelicz powierzchnię Dziesięciny, akry, mu
01 · Definicja

Hektar to powierzchnia kwadratu o boku stu metrów, dokładnie dziesięć tysięcy metrów kwadratowych. Formalnie jest to hektoar, czyli przedrostek postawiony na przedrostku — zapis, którego zasady SI zabraniają.

Wyjście ze sprzeczności okazało się urzędnicze: hektar uznano za własną nazwę jednostki, a nie za zapis pochodny, i dlatego nie wolno doczepiać do niego nowych przedrostków. „Kilohektar” nie istnieje; powyżej kilkuset hektarów przechodzi się na kilometry kwadratowe. Ar tymczasem pozostał w tablicach jako a — sto metrów kwadratowych, a rosyjskie słowo „sotka” jest jego dosłownym tłumaczeniem: setna część hektara.

Skala jednostki tłumaczy jej żywotność. Pole, oddział leśny, park miejski, teren zakładu — to wszystko pojedyncze lub kilkadziesiąt hektarów, podczas gdy w metrach kwadratowych liczby wychodzą pięciocyfrowe, a w kilometrach kwadratowych ułamkowe. Hektar zajął puste miejsce między dwiema niewygodnymi skalami i trzyma je do dziś: w katastrze, w urządzaniu lasu, w statystyce rolnej, w komunikatach o pożarach.

Jedną zależność warto zapamiętać na trwałe: w kilometrze kwadratowym mieści się sto hektarów, a nie tysiąc. Powierzchnia rośnie jak kwadrat wymiaru liniowego, a pomyłka dokładnie dziesięciokrotna jest najczęstsza w notatkach prasowych o wyrębach i wypalonych terenach.

Definicja i powiązania
1 ha = 10⁴ m² = (100 m)²   1 ha = 100 a   1 km² = 100 ha
Kwadrat sto na sto metrów — i sto takich kwadratów w kilometrze kwadratowym
wymiar powierzchni
10⁴ m²
wyrażenie spójne
2,4711
akrów w hektarze
Interaktywnie · zamknięcie ciągu poligonowego f / P ≤ 1 : 2000

Nikt nie mierzy powierzchni działki wprost: obchodzi się granicę, zapisuje kąty i długości, a powierzchnię się oblicza. Jeśli zsumować zmierzone kąty, suma nie zgodzi się z geometryczną — ciąg się nie zamknie, a odchyłka pokaże, ile wart jest otrzymany hektar.

kąty przerysowane × — inaczej odchyłki nie widać
bok
błąd kąta
powierzchnia działki
odchyłka zamknięcia 1 :
błąd powierzchni

Sto, a nie tysiąc

Czerwona kratka to hektar, cała siatka — kilometr kwadratowy. Kilometr zawiera dziesięć setek metrów, ale kilometr kwadratowy tylko sto hektarów. W komunikatach o pożarach właśnie te dwie liczby myli się najczęściej.

02 · Przeliczanie

Wpisz powierzchnię — karta ją przeliczy

Miary gruntowe okazały się najbardziej wytrwałe ze wszystkich: hektar nie wyparł ani akra, ani mu, ani rai, ani dunama. Powód jest prosty — ziemi się nie przewozi, więc miara miejscowa nie ma konkurenta z zewnątrz, a zmiana kosztuje przepisanie wszystkich aktów naraz.

Połowa ludności planety do dziś liczy swoje pola w czymś innym niż hektary: piętnaście mu na hektar chiński, sześć i ćwierć rai na tajlandzki, dziesięć dunamów na turecki.

Mały czerwony kwadracik to ar, setna część hektara, sto metrów kwadratowych. Zwyczajowe sześć arów radzieckiej działki to 600 metrów kwadratowych, 0,06 hektara; norma wyrosła z uchwały z 1949 roku o ogrodach zbiorowych, w której wielkość dobrano tak, by działka żywiła rodzinę warzywami, lecz nie dawała nadwyżki na sprzedaż.

Tabela przeliczeń
=
JednostkaNazwaWartośćGdzie występuje
ha hektar 1 urządzanie gruntów, rolnictwo
metr kwadratowy 10 000 jednostka SI, definicja hektara
a ar 100 działki rekreacyjne w Rosji
km² kilometr kwadratowy 0,01 powiaty, nadleśnictwa, mapy
dam² dekametr kwadratowy 100 to samo co ar, lecz przez przedrostek SI
ac akr 2,4710538 USA, Wielka Brytania, Indie
Kwadrat o boku
Plon pszenicy
Porównywalne z

03 · Rzędy wielkości
od mieszkania po cały ląd

w kilometrach kwadratowych: · kwadrat o boku:
skala powierzchni, hektary
1 m²
100 m²
1 ar
1 ha
100 ha
1 km²
100 km²
10 000 km²
">
04 · Przyrządy pomiarowe

Czym mierzy się hektary

pomiary gruntowe · geodezja · kataster · satelita
Łańcuch mierniczy

Dziesięć sążni — 21,3 metra — w ogniwach po jednym arszynie. Łańcuch wyciągał się od naprężenia i był prostowany według wzorca przed każdym wyjazdem; błąd względny ciągu wynosił około 1 : 300.

Astrolabium miernicze

Krąg z przeziernikami na statywie: kąty odczytywane co ćwierć stopnia. Wytyczano nim granice w Rosji XVIII i XIX wieku, a powierzchnię brano potem, dzieląc działkę na trójkąty.

Tachimetr elektroniczny

Kąty z dokładnością do pięciu sekund, odległość laserem do milimetrów. Współrzędne punktów załamania trafiają do pamięci, a powierzchnię liczy się na miejscu ze wzoru na wielokąt.

GNSS w trybie RTK

Kątów nie mierzy wcale: każdy punkt otrzymuje współrzędną z dokładnością około dwóch centymetrów, a odchyłka zamknięcia przestaje istnieć jako zjawisko. Powierzchnię gruntów ornych i zrębów bierze się dziś częściej ze zdjęcia satelitarnego — piksel dziesięciometrowy daje kratkę o powierzchni jednej setnej hektara.

05 · Zasady zapisu

Nie przyjmuje przedrostków

Hekto już jest wewnątrz nazwy, więc drugiego przedrostka doczepić nie wolno: dla dużych powierzchni bierze się kilometry kwadratowe, dla małych ary i metry kwadratowe. Symbol pisze się dwiema małymi literami. Ar oznacza się jedną literą a, i on również nie przyjmuje przedrostków.

Poprawnie
50 ha
2561 km²
6 arów = 0,06 ha
30 dt/ha
Błędnie
50 Ha
2,56 kha
1 km² = 1000 ha
30 dt/Ha

Plony zapisuje się w decytonach lub tonach z hektara: trzydzieści decyton z hektara to zwykły wynik pszenicy w strefie umiarkowanej, trzy tony ziarna z kwadratu o boku stu metrów. W komunikatach anglojęzycznych ta sama wielkość idzie w buszlach na akr, a współczynnik przeliczenia zależy od uprawy, bo buszel jest miarą objętości, a nie masy.

06 · Jednostki sąsiednie

Hektar to hektometr kwadratowy i stoi dokładnie pośrodku między arem a kilometrem kwadratowym: po sto razy w każdą stronę. Cały łańcuch wyznacza metr, a na przeciwnym końcu skali powierzchni żyje barn — przekrój czynny jądra atomowego, trzydzieści dwa rzędy wielkości poniżej hektara.

a
ar
100 m²
ha
hektar
10⁴ m²
km²
km kwadratowy
100 ha
S = a²   1 a = 10² m²   1 ha = 10⁴ m²   1 km² = 10⁶ m²

Powierzchnia lądów Ziemi wynosi 148,9 miliona kilometrów kwadratowych, czyli 14,9 miliarda hektarów: około 1,8 hektara na człowieka, z czego grunty orne dają mniej więcej 0,17. Użytki rolne zajmują około jednej trzeciej lądu, a od lat dziewięćdziesiątych ich powierzchnia prawie nie rośnie — przybywa tylko plonów.

07 · Dział historyczny

Czym mierzono ziemię przed hektarem

archiwum · częściowo w obiegu
Anglia · w użyciu
Akr

Pas, który para wołów zaorze w ciągu dnia: furlong długości, cztery pręty szerokości — 43 560 stóp kwadratowych. Kształt miary zapisany jest w jej definicji, bo zawracanie zaprzęgu kosztowało, więc pole robiono długie.

1 akr = 0,40469 ha
Rosja · przed 1918
Dziesięcina

2400 sążni kwadratowych składało się na dziesięcinę skarbową — o dziewięć procent więcej niż hektar. Obok niej chodziły dziesięcina ukośna, okrągła i gospodarska, różnej wielkości, a w sporach granicznych najpierw ustalano, o którą chodzi.

1 dzies. = 1,0925 ha
USA · 1862
Homestead

Ustawa o homesteadach dawała osadnikowi 160 akrów — ćwierć mili kwadratowej, 64,7 hektara. Prostokątna siatka tego podziału widoczna jest na zdjęciach Środkowego Zachodu do dziś: granice pól biegną ściśle wzdłuż południków.

160 akrów = 64,75 ha
Chiny · w użyciu
Mu

Miara, której reforma metryczna nie zniosła, lecz dopasowała: mu przyrównano do 666⅔ metra kwadratowego, żeby w hektarze mieściło się równo piętnaście. Chińska statystyka rolna prowadzona jest w mu po dziś dzień.

15 mu = 1 ha
Stolik mierniczy: sążnie po brzegu, przekątne do kontroli powierzchni
Notatka metrologiczna

Jednostkę z dwoma przedrostkami trzeba było uznać za niepodzielną

Zasada SI zabrania przedrostków złożonych: „kilokilograma” ani „mikromilimetra” pisać nie wolno. Hektar łamie zakaz we własnej nazwie — to hektoar, przedrostek na przedrostku. Rozwiązanie sprzeczności okazało się nie fizyczne, lecz językowe: słowo uznano za własną nazwę jednostki, po czym rozbieranie go na części stało się nieuprawnione, a dalszych przedrostków po prostu się do niego nie stosuje.

Arowi przypadł los odwrotny. Przeznaczano mu rolę głównej miary gruntowej nowego systemu, ale skala nie pasowała ani do działki, ani do pola: sto metrów kwadratowych to za mało na jedno i śmiesznie mało na drugie. Jednostka umarła w dokumentach, a przetrwała w mowie — jako rosyjska „sotka”, którą wciąż mierzy się daczę, nie podejrzewając, że wymawia się nazwę francuskiej miary z 1795 roku.

Koło miernicze: licznik na osi liczy obroty, a długość narasta sama
Katalog · jednostki miary

Karta dla każdej wielkości

Siedem jednostek podstawowych SI, dwadzieścia dwie pochodne o własnych nazwach oraz jednostki spoza SI, bez których nie obejdzie się ani technika, ani życie codzienne. Każda ma własną kartę: definicja, przeliczanie, przyrządy, zasady zapisu, historia. W 36 językach.

7
podstawowych
22
pochodnych
36
języków

Jednostki spoza SI

cynobrem — otwarta karta

Jednostki podstawowe SI

wyróżniony jest metr — przez niego określono hektar
m
metr
m
kg
kilogram
kg
s
sekunda
s
A
amper
A
K
kelwin
K
mol
mol
mol
cd
kandela
cd

Jednostki pochodne SI z własną nazwą

dwadzieścia dwie karty
powierzchnia
metr kwadratowy
objętość
metr sześcienny
Pa ciśnienie
paskal
N/m²
J energia
dżul
N·m
N siła
niuton
kg·m/s²
W moc
wat
J/s
Ta karta w innych językach

Język karty

36 języków. Symbol ha i wzory nie są tłumaczone; tłumaczy się tekst, miejscowe miary gruntowe i zasady zapisu.

ENEnglishRUРусскийDEDeutschFRFrançaisESEspañolPTPortuguêsITItalianoNLNederlandsPLPolskiSVSvenskaDADanskFISuomiNBNorskCSČeštinaSKSlovenčinaRORomânăELΕλληνικάHUMagyarTRTürkçeARالعربيةFAفارسیZH中文(简)ZH-HANT中文(繁)JA日本語KO한국어THไทยVITiếng ViệtHIहिन्दीBNবাংলাIDIndonesiaMSMelayuTAதமிழ்LALatinaSRSrpskiURاردوSWKiswahili
przetłumaczone i sprawdzone  w kolejce