SIMETRIUM .COM
base: chilogrammo
Symbol plate 1/12 of ¹²C
u Da dalton · unified atomic mass unit
u minuscola, Da con la D maiuscolada non confondere con le u.a. (unità atomiche)
Scheda dell'unità fuori dal SI, ammessa insieme al SI revisione 2026-08 · seconda edizione

Unità di massa atomica

u, dalton Da · 1/12 della massa di un atomo di carbonio-12 · 1,660 539 069·10⁻²⁷ kg

Pesare un atomo in grammi è impossibile; confrontare un atomo con un altro è facile: basta lanciarli entrambi lungo un cerchio in un campo magnetico e vedere quale devia di più. Così lavoravano i chimici dell'Ottocento: tutte le loro tabelle sono fatte di rapporti, non di masse. Restava da scegliere che cosa prendere come unità. Dalton prese l'idrogeno, Berzelius l'ossigeno, e un secolo e mezzo dopo si scoprì che fisici e chimici avevano ossigeni diversi: gli uni misuravano l'isotopo, gli altri la miscela naturale, e le scale divergevano alla quarta cifra. Nel 1961 la disputa si chiuse con un compromesso che entrambe le parti accettarono di malavoglia: l'unità divenne un dodicesimo di un atomo di carbonio-12. Da allora ogni tavola periodica appesa a un muro conta le masse a partire da un atomo preciso che nessuno ha mai visto.

Simboli u · Da · kDa · MDa
Dimensione M
Definizione m(¹²C) / 12
In energia 931,494 103 MeV/c²
Incertezza dal 2019 3,1·10⁻¹⁰ rel.
Traduzioni pronte 36 / 36
01 · Definizione

L'unità di massa atomica è un dodicesimo della massa di un atomo di carbonio-12 in quiete, non legato e nel suo stato fondamentale. Il secondo nome dell'unità, altrettanto legittimo, è dalton, e in biochimica ha soppiantato da tempo il primo: kilodalton e megadalton parlano di proteine e virus, mentre «u» è rimasta presso gli atomi e i nuclei.

Le precisazioni della definizione non sono pedanteria. L'atomo deve essere libero, perché in una molecola parte della massa va nel legame. Deve essere nello stato fondamentale, perché un atomo eccitato è più pesante: l'energia ha massa. E deve essere in quiete, perché uno in moto è più pesante esattamente della sua energia cinetica divisa per il quadrato della velocità della luce. Tutte e tre le correzioni stanno nella decima cifra e tutte e tre contano: la spettrometria di massa lavora da tempo con maggiore finezza.

La proprietà più curiosa dell'unità è che per quasi tutto dà un numero non intero. La massa del carbonio-12 vale dodici esatti, per definizione; la massa di qualunque altro nuclide si scosta dal proprio numero di massa. L'ossigeno-16 pesa 15,9949, l'elio-4 pesa 4,0026 e l'uranio-235 pesa 235,0439. La ragione non è l'imprecisione delle misure, ma il fatto che un nucleo legato è più leggero delle sue parti: l'energia di legame è stata sottratta alla massa. Proprio questa mancanza è la fonte di tutta l'energia nucleare, e queste sono le unità più comode per vederla.

Una particolarità propria è comparsa nel 2019. Fino ad allora il chilogrammo era fissato da un cilindro a Sèvres e il numero di Avogadro veniva misurato; dopo la riforma tutto si è capovolto: il numero di Avogadro è stato fissato esattamente, il chilogrammo è stato legato alla costante di Planck — e il dalton, prima esatto per definizione, è diventato una grandezza misurata. Oggi lo si conosce con un'incertezza relativa di tre decimi di miliardesimo, e la massa molare del carbonio-12 non è più uguale a dodici grammi per mole esattamente, ma solo entro tale incertezza.

Formalmente
Un'unità di massa atomica è uguale alla massa di un atomo di carbonio-12 divisa per dodici, cioè 1,66053906892 per dieci elevato a meno ventisette chilogrammi; il suo equivalente energetico è di 931,494103 megaelettronvolt; il difetto di massa è la somma delle masse dei protoni e dei neutroni meno la massa del nucleo
La terza formula spiega perché le masse dei nuclidi non sono intere — e perché il Sole splende
M
semplicemente massa
12,000
l'unico numero intero
931 MeV
la stessa in energia
Curva dell'energia di legame: che cosa manca ai nuclei il tutto è più leggero delle sue parti
energia di legame per nucleone, MeV curva di legame vertice: ferro-56
8 6 4 2 0
0 60 120 180 240
numero di massa A
ferro-56, vertice della curva
26 p · 30 n
In arancione i protoni, in oro i neutroni, e quello verde in orbita è un elettrone. I cerchietti tremolano: un nucleo non è una muratura statica, ma un legame tenuto insieme dalla massa che gli è stata sottratta.
numero di massa 56
0,5285 u
difetto di massa · 0,944 %
8,790 MeV
per nucleone · in totale 492,3 MeV
55,935 u
massa con A 56
la mancanza sfiora l'uno per cento
somma delle parti 56,463 u
Assemblate un nucleo con protoni e neutroni liberi, pesateli separatamente, poi pesate l'insieme — e troverete una mancanza. Non si perde: è esattamente quella massa ad essere andata via come radiazione quando il nucleo si è formato. All'elio-4 mancano sette decimi di per cento, al ferro quasi un per cento intero, ed è proprio per questo che nessuna massa nella tavola dei nuclidi è intera. Ai chimici non serve tale precisione; per la fisica nucleare questa mancanza è l'oggetto stesso: da essa si calcola che cosa una reazione renderà e che cosa richiederà.
Quattro prozi contro un elio
La mancanza da cui splende il Sole

Quattro nuclei di idrogeno pesano 4,0313 u, e l'elio che ne risulta pesa 4,0026. La differenza di 0,0287 u se ne va come luce, e sono sette decimi di per cento della massa iniziale. Sembra poco, eppure il Sole lavora seicento milioni di tonnellate di idrogeno al secondo, e quattro milioni di tonnellate si trasformano in radiazione — ogni secondo, da cinque miliardi di anni. La fissione dell'uranio rende soltanto nove centesimi di per cento, otto volte meno; tutta la differenza fra un reattore e una stella sta nella quarta cifra dell'unità di massa atomica.

0,0287 u
mancanza per ogni nucleo di elio
0,712 %
fusione · fissione 0,092 %
4 Mt/s
della massa del Sole se ne va come luce
02 · Conversione

Inserisci un valore: la scheda lo converte nelle altre unità

Tre famiglie: la scala delle masse, ciò che pesa altrettanto e l'energia secondo la formula di Einstein.

La coincidenza del dalton con il grammo per mole non è un'identità, ma la conseguenza di come è stato scelto il numero di Avogadro. Prima del 2019 era esatta per costruzione; oggi la massa molare del carbonio-12 vale 12,000 000 013 grammi per mole, con incertezza sull'ultima cifra, e per qualsiasi lavoro di laboratorio restano dodici. Alla differenza conviene pensare in due casi: nelle misure precise della composizione isotopica e leggendo manuali vecchi, dove «uma» può indicare la scala dell'ossigeno-16, che si scosta dall'attuale di tre centesimi di per cento.

Tabella di conversione
1,0000 · 1,0000 u
ScritturaChe cosa significaValoreDove si incontra
u (Da) unità di massa atomica 1,0000 nuclidi e molecole
kDa kilodalton 0,0010 proteine
MDa megadalton 0,00000 virus, ribosomi
kg in unità del SI 1,661·10⁻²⁷ kg conversione tramite 1,6605·10⁻²⁷
г in grammi 1,661·10⁻²⁴ g lo stesso, più familiare
g/mol massa molare 1,0000 numericamente uguale a u
MeV/c² energia a riposo 931,494 fisica nucleare
mₑ in masse dell'elettrone 1822,89 1 u = 1822,89 mₑ
In dalton
1,0000 u
In chilogrammi
1,661·10⁻²⁷ kg
In energia a riposo
931,494 MeV

difetto di massa = somma delle masse dei nucleoni − massa del nucleo

03 · Ordini di grandezza
logaritmo decimale della massa, in dalton

Nucleoni e atomi leggeri

1,000 u
Dalton singoli: protone, neutrone, idrogeno, elio — si conta uno per uno.
10⁻³
1
10³
10⁶
10⁹
10¹²
04 · Strumenti di misura

Con che cosa si pesa un atomo

spettrografo di massa di Aston · trappola di Penning · MALDI a tempo di volo · bilancia di Kibble
Spettrografo di massa di Aston

Un fascio di ioni attraversa campi elettrico e magnetico che indirizzano le particelle di massa diversa in punti diversi della lastra fotografica. Francis Aston costruì un apparecchio simile nel 1919 e in pochi anni trovò duecentododici isotopi, spiegando in un colpo solo perché le masse atomiche della tavola non sono intere: un elemento è una miscela. La precisione arrivava al millesimo di per cento, e già bastava a mostrare il difetto di massa.

Trappola di Penning

Un singolo ione viene trattenuto da campi magnetico ed elettrico mentre se ne ascolta la frequenza di rivoluzione: è inversamente proporzionale alla massa. Poi si confrontano due frequenze — quella dello ione in esame e quella di uno ione di carbonio — e si ottiene il rapporto delle masse con undici cifre significative. È la tecnica di misura più precisa di tutta la fisica; con essa si verifica che il difetto di massa nelle reazioni nucleari concorda con l'energia liberata, cioè si verifica la formula di Einstein stessa.

MALDI a tempo di volo

Un impulso laser stacca le molecole dal supporto, un campo elettrico dà a tutte la stessa energia, e non resta che misurare chi attraversa per primo il tubo: le pesanti restano indietro. Il metodo funziona anche su proteine di centinaia di kilodalton, che nessun altro procedimento consente di pesare intere. È qui che vive la parola «dalton»: in biochimica la massa si chiama sempre così, e «u» suonerebbe strano.

Bilancia di Kibble

Uno strumento che non pesa atomi, ma il chilogrammo: la forza di gravità sul campione è equilibrata dalla forza su una bobina in un campo magnetico, e il risultato si esprime tramite la costante di Planck. Non misura l'unità di massa atomica, ma fissa l'altro capo del ponte fra l'atomo e il peso. È proprio per questo che dopo il 2019 il dalton ha perso l'esattezza: il suo legame con il chilogrammo passa ora per grandezze misurate e non per una definizione.

05 · Regole di scrittura

Un'unità, due nomi, prefissi solo per uno

Il dalton è un'unità con un nome proprio, e i prefissi si attaccano a esso; a «u» non si attaccano.

Corretto
m = 235,0439 u
64,5 kDa
1 Da = 1 u
M = 12,011 g/mol
Sbagliato
235,0439 uma
64 500 u invece di kDa
1 da · 1 DA
la massa dell'uranio è 235 u

L'abbreviazione «uma» è superata e per giunta ambigua: nella letteratura anteriore al 1961 indicava la scala dell'ossigeno e non quella del carbonio. Il kilodalton è la forma corretta per le molecole grandi; scrivere sessantaquattromila dalton non ha senso. Nel simbolo del dalton solo la prima lettera è maiuscola, perché l'unità porta il nome di una persona, mentre «u» resta minuscola perché «unit» non è un nome. E infine: la massa dell'uranio-235 non è 235 ma 235,0439 u — intero qui è soltanto il numero di massa, cioè il conteggio dei nucleoni, e confonderlo con la massa significa perdere proprio la grandezza per la quale si è fatto tutto il calcolo.

06 · Unità vicine

Il dalton sta fra il chilogrammo, la mole e l'elettronvolt.

kg
chilogrammo
un ponte tramite la costante di Planck
mole
mole
lo stesso numero, ma in grammi
MeV
elettronvolt
la massa espressa come energia
La massa del protone è 1,007276 u, quella del neutrone 1,008665 u, quella dell'elettrone 5,485799 per dieci elevato a meno quattro u, e il numero di Avogadro 6,02214076 per dieci elevato a ventitré per mole

Accanto, in Simetrium, stanno chilogrammo, mole, elettronvolt e barn.

07 · Parte storica

Un secolo e mezzo di disputa su che cosa prendere come unità

archivio · 1803 → 2019
Dalton · 1803
H = 1
Un'unità ricavata dal più leggero

John Dalton prese l'idrogeno come unità — non per principio, ma perché non si conosceva nulla di più leggero. Non misurava masse assolute né poteva farlo; tutta la sua tavola consisteva in rapporti ricavati dalle proporzioni in peso delle reazioni. Contiene molti errori: riteneva che l'acqua fosse HO, e così l'ossigeno risultò due volte più leggero di quanto sia. Ma l'idea che ogni elemento possieda il proprio numero caratteristico si rivelò imperitura, e il suo nome finì per toccare all'unità.

rapporti senza valori assoluti
Berzelius e i chimici · 1826
O = 16
L'ossigeno è più comodo dell'idrogeno

Jöns Jacob Berzelius spostò l'appoggio sull'ossigeno: si combina con quasi tutto, e attraverso di esso le masse si determinano con più precisione che tramite il capriccioso idrogeno. Dapprima l'ossigeno fu preso uguale a cento, poi a sedici — in modo che l'idrogeno restasse vicino all'unità. La scala così ottenuta durò più di un secolo ed entrò in tutti i manuali; che l'ossigeno potesse essere di più specie, allora nessuno lo sospettava.

scelta per comodità di analisi
La scissione · 1929—1961
1,000 275
Due scale in una sola scienza

La scoperta degli isotopi dell'ossigeno sollevò una domanda scomoda: i fisici che lavoravano con lo spettrometro di massa presero come sedici l'ossigeno-16 puro, mentre i chimici continuarono a usare la miscela naturale, che è più pesante. Per trent'anni due scale convissero in parallelo, distanti due decimillesimi e mezzo, e ogni tabella richiedeva una nota che indicasse di chi fosse. Il compromesso fu trovato nel carbonio-12: spostava le masse chimiche di appena quattro centesimi di per mille ed era comodo a entrambe le parti come riga di riferimento dello spettro di massa.

un divorzio per via isotopica
Riforma del SI · 2019
±3,1·10⁻¹⁰
L'unità che ha perso l'esattezza

Prima della riforma il dalton era esatto per definizione e il numero di Avogadro veniva misurato. Da maggio 2019 accade il contrario: il numero di Avogadro è fissato, il chilogrammo si esprime tramite la costante di Planck, e il dalton è diventato una grandezza misurata con incertezza nella decima cifra. Per giunta, la familiare uguaglianza fra la massa molare del carbonio e dodici grammi per mole ha cessato di essere un'identità. Non vi sono conseguenze pratiche per nessun calcolo di chimica, ma resta una bella morale metrologica: esatto è soltanto ciò che è stato stabilito.

i ruoli si sono scambiati
la lastra fotografica di Aston: ogni riga è un isotopo, e la posizione della riga è la massa
Nota metrologica

Un'unità che vive di rapporti

L'unità di massa atomica non si misura quasi mai in modo diretto: si misurano rapporti di masse, e in questo consiste la sua particolarità metrologica. La trappola di Penning confronta le frequenze di rivoluzione di due ioni e fornisce il rapporto con undici cifre; convertire quel rapporto in chilogrammi aggiunge un'incertezza di ordini di grandezza superiore al confronto stesso. Per questo una tavola delle masse nuclidiche espressa in dalton è più precisa di qualunque di quelle masse espressa in chilogrammi: all'interno della propria scala regge la decima o undicesima cifra, mentre il legame della scala con il chilogrammo è noto solo fino alla decima. Di qui una semplice regola pratica: le differenze di massa — per esempio il difetto in una reazione nucleare — si calcolano in dalton o direttamente in elettronvolt e non si convertono mai in chilogrammi come passaggio intermedio, altrimenti a una differenza collocata nella decima cifra si sommerebbe l'incertezza della conversione. E di qui anche l'elegante esito della riforma del 2019: dichiarando esatto il numero di Avogadro, i metrologi hanno lasciato misurato il dalton — riconoscendo così che il legame fra il mondo degli atomi e quello dei pesi resta materia di esperimento e non di convenzione.

un solo ione in una trappola di Penning: la frequenza di rivoluzione è inversamente proporzionale alla massa
Catalogo · unità di misura

Una scheda per ogni grandezza

Sette unità di base del SI, ventidue derivate con nome proprio e quelle unità fuori dal SI senza le quali non se la cavano né la tecnica né la vita quotidiana. Ciascuna ha la sua scheda: definizione, conversione, strumenti, regole di scrittura. In 36 lingue.

7
di base
22
derivate
36
lingue

Atomo e nucleo: le unità di questa scala

massa, energia, sezione d'urto
u · Da M
unità di massa atomica
1/12 del carbonio-12
eV ML²T⁻²
elettronvolt
la massa come energia
b
barn
sezione d'urto del nucleo
mole N
mole
ponte verso i grammi
kg M
chilogrammo
tramite la costante di Planck
Bq T⁻¹
becquerel
disintegrazioni al secondo
Gy L²T⁻²
gray
dose assorbita
Sv L²T⁻²
sievert
dose equivalente
Ci T⁻¹
curie
vecchia unità di attività
Mt ML²T⁻²
megatone
equivalente di TNT
Å L
ångström
dimensione di un atomo
Д LTI
debye
momento di dipolo

Quanto pesano le cose familiari

in dalton
5,49·10⁻⁴
elettrone
1836 volte più leggero del protone
1,008
neutrone
più pesante del protone di 0,0014
12,000
carbonio-12
l'unico numero esatto
180,16
molecola di glucosio
chimica organica ordinaria
64,5 kDa
emoglobina
qui si conta in kilodalton
≈ 40 MDa
virione dell'influenza
limite della spettrometria di massa

Unità di base del SI

il chilogrammo e la mole
s
secondo
tempo
m
metro
lunghezza
kg
chilogrammo
ponte verso il dalton
A
ampere
corrente
K
kelvin
temperatura
mol
mole
lo stesso numero
cd
candela
intensità luminosa

Lingua della scheda

36 lingue. I simboli u e Da sono internazionali; si traducono i nomi degli strumenti, i nuclidi e le note alle scale.

ENEnglishRUРусскийDEDeutschFRFrançaisESEspañolPTPortuguêsITItalianoNLNederlandsPLPolskiSVSvenskaDADanskFISuomiNBNorskCSČeštinaSKSlovenčinaRORomânăELΕλληνικάHUMagyarTRTürkçeARالعربيةFAفارسیZH中文(简)ZH-HANT中文(繁)JA日本語KO한국어THไทยVITiếng ViệtHIहिन्दीBNবাংলাIDIndonesiaMSMelayuTAதமிழ்LALatinaSRSrpskiURاردوSWKiswahili
tradotto e verificato   in coda