SIMETRIUM .COM
alap: kilogramm
Symbol plate 1/12 of ¹²C
u Da dalton · unified atomic mass unit
u kisbetűvel, Da nagy D-velne tévesszük össze az a. e.-vel (atomi egységek)
Egységlap az SI-n kívüli, az SI-vel együtt használható átdolgozás 2026-08 · második kiadás

Atomi tömegegység

u, dalton Da · a szén-12 atom tömegének 1/12 része · 1,660 539 069·10⁻²⁷ kg

Atomot grammban megmérni lehetetlen; egyik atomot a másikkal összehasonlítani viszont könnyű: elég mindkettőt körpályára küldeni mágneses térben, és megnézni, melyik térül el jobban. Így dolgoztak a tizenkilencedik század kémikusai: minden táblázatuk arányokból áll, nem tömegekből. Már csak azt kellett kiválasztani, mi legyen az egység. Dalton a hidrogént vette, Berzelius az oxigént, és másfél évszázaddal később kiderült, hogy a fizikusoknak és a kémikusoknak más az oxigénjük: egyesek az izotópot mérték, mások a természetes keveréket, és a skálák a negyedik jegyben eltértek. 1961-ben a vita olyan kompromisszummal zárult, amelybe mindkét fél vonakodva ment bele: az egység a szén-12 atom tizenketted része lett. Azóta minden falon lógó periódusos rendszer egyetlen konkrét atomtól számolja a tömegeket, amelyet soha senki nem látott.

Jelölések u · Da · kDa · MDa
Dimenzió M
Meghatározás m(¹²C) / 12
Energiában 931,494 103 MeV/c²
Bizonytalanság 2019 óta 3,1·10⁻¹⁰ rel.
Kész fordítások 36 / 36
01 · Meghatározás

Az atomi tömegegység a nyugvó, kötetlen, alapállapotú szén-12 atom tömegének tizenketted része. Az egység második, ugyanolyan érvényes neve a dalton, és a biokémiában rég kiszorította az elsőt: a kilodalton és a megadalton fehérjékről és vírusokról beszél, míg az „u” az atomoknál és a magoknál maradt.

A meghatározás kikötései nem tudálékosság. Az atomnak szabadnak kell lennie, mert molekulában a tömeg egy része a kötésbe megy. Alapállapotban kell lennie, mert a gerjesztett atom nehezebb — az energiának tömege van. És nyugalomban kell lennie, mert a mozgó atom pontosan a mozgási energiájával osztva a fénysebesség négyzetével nehezebb. Mindhárom korrekció a tizedik jegyben van, és mindhárom számít: a tömegspektrometria régóta finomabban dolgozik.

Az egység legérdekesebb tulajdonsága, hogy szinte mindenre nem egész számot ad. A szén-12 tömege meghatározás szerint pontosan tizenkettő; bármely más nuklid tömege eltér a tömegszámától. Az oxigén-16 tömege 15,9949, a hélium-4 tömege 4,0026, az urán-235 tömege 235,0439. Az ok nem a mérések pontatlansága, hanem az, hogy a kötött mag könnyebb a részeinél: a kötési energiát levonták a tömegből. Éppen ez a hiány az egész atomenergetika forrása, és ezekben az egységekben látszik a legkényelmesebben.

Külön sajátosság 2019-ben jelent meg. Addig a kilogrammot egy sèvres-i henger határozta meg, az Avogadro-számot pedig mérték; a reform után minden megfordult: az Avogadro-számot pontosan rögzítették, a kilogrammot a Planck-állandóhoz kötötték — és a dalton, amely korábban meghatározás szerint pontos volt, mért mennyiséggé vált. Ma három tized milliárdod relatív bizonytalansággal ismerjük, és a szén-12 moláris tömege már nem pontosan tizenkét gramm mólonként, hanem csak e bizonytalanság határain belül.

Formálisan
Egy atomi tömegegység a szén-12 atom tömege osztva tizenkettővel, azaz 1,66053906892-szer tíz a mínusz huszonhetediken kilogramm; energiaegyenértéke 931,494103 megaelektronvolt; a tömeghiány a protonok és neutronok tömegének összege mínusz a mag tömege
A harmadik képlet magyarázza, miért nem egész számok a nuklidok tömegei — és miért süt a Nap
M
egyszerűen tömeg
12,000
az egyetlen egész szám
931 MeV
ugyanaz energiában
A kötési energia görbéje: mi hiányzik a magoknak az egész könnyebb a részeinél
kötési energia nukleononként, MeV kötési görbe csúcs: vas-56
8 6 4 2 0
0 60 120 180 240
tömegszám A
vas-56, a görbe csúcsa
26 p · 30 n
A narancssárgák a protonok, az aranyszínűek a neutronok, a pályán haladó zöld pedig egy elektron. A körök remegnek: a mag nem mozdulatlan falazat, hanem kötelék, amelyet a levont tömeg tart össze.
tömegszám 56
0,5285 u
tömeghiány · 0,944 %
8,790 MeV
nukleononként · összesen 492,3 MeV
55,935 u
tömeg A 56-nál
a hiány csaknem egy százalék
a részek összege 56,463 u
Állítson össze egy magot szabad protonokból és neutronokból, mérje meg őket külön-külön, majd mérje meg az összeállítottat — és hiányt talál. Nem vész el: pontosan ez a tömeg távozott sugárzásként, amikor a mag létrejött. A hélium-4-ből hét tized százalék hiányzik, a vasból csaknem egy egész százalék, és éppen ezért nincs a nuklidok táblázatában egyetlen egész szám sem. A kémikusoknak nincs szükségük ilyen pontosságra; a magfizikának ez a hiány maga a tárgy: belőle számolják ki, mit ad vissza egy reakció, és mit követel.
Négy prócium egy héliummal szemben
A hiány, amelyből a Nap süt

Négy hidrogénmag tömege 4,0313 u, a belőlük keletkező héliumé 4,0026. A 0,0287 u különbség fényként távozik, és ez a kiindulási tömeg hét tized százaléka. Kevésnek hangzik, de a Nap másodpercenként hatszázmillió tonna hidrogént dolgoz fel, és ebből négymillió tonna alakul sugárzássá — minden másodpercben, ötmilliárd éve. Az uránhasadás mindössze kilenc század százalékot ad vissza, nyolcszor kevesebbet; a reaktor és a csillag közti teljes különbség elfér az atomi tömegegység negyedik jegyében.

0,0287 u
hiány egy héliummagra
0,712 %
fúzió · hasadás 0,092 %
4 M t/s
a Nap tömegéből fényként távozik
02 · Átváltás

Adjon meg egy értéket — a lap átváltja a többi egységre

Három család: a tömegskála, ami ugyanannyit nyom, és az energia Einstein képlete szerint.

A dalton és a gramm per mól egybeesése nem azonosság, hanem annak következménye, hogyan választották meg az Avogadro-számot. 2019 előtt szerkezetileg pontos volt; ma a szén-12 moláris tömege 12,000 000 013 gramm mólonként, az utolsó jegyben bizonytalansággal, és bármely laboratóriumi munkához továbbra is tizenkettő. A különbségre két helyen kell gondolni: az izotópösszetétel pontos mérésénél és régi kézikönyvek olvasásakor, ahol az „amu” az oxigén-16 skálát jelentheti, amely három század százalékkal tér el a maitól.

Átváltási táblázat
1,0000 · 1,0000 u
ÍrásmódMit jelentÉrtékHol fordul elő
u (Da) atomi tömegegység 1,0000 nuklidok és molekulák
kDa kilodalton 0,0010 fehérjék
MDa megadalton 0,00000 vírusok, riboszómák
kg SI-egységekben 1,661·10⁻²⁷ kg átváltás 1,6605·10⁻²⁷-nel
г grammban 1,661·10⁻²⁴ g ugyanaz, megszokottabban
g/mol moláris tömeg 1,0000 számértékben megegyezik u-val
MeV/c² nyugalmi energia 931,494 magfizika
mₑ elektrontömegben 1822,89 1 u = 1822,89 mₑ
Daltonban
1,0000 u
Kilogrammban
1,661·10⁻²⁷ kg
Nyugalmi energiában
931,494 MeV

tömeghiány = a nukleonok tömegének összege − a mag tömege

03 · Nagyságrendek
a tömeg tízes alapú logaritmusa, daltonban

Nukleonok és könnyű atomok

1,000 u
Egyes daltonok: proton, neutron, hidrogén, hélium — darabonként számolunk.
10⁻³
1
10³
10⁶
10⁹
10¹²
04 · Mérőműszerek

Mivel mérik meg az atomot

Aston tömegspektrográfja · Penning-csapda · repülési idejű MALDI · Kibble-mérleg
Aston tömegspektrográfja

Az ionnyaláb elektromos és mágneses tereken halad át, amelyek a különböző tömegű részecskéket a fényképlemez különböző pontjaira terelik. Francis Aston 1919-ben épített ilyen készüléket, és néhány év alatt kétszáztizenkét izotópot talált, egy csapásra megmagyarázva, miért nem egész számok a táblázat atomtömegei: az elem keverék. A pontosság a százalék ezredrészéig ért, és már az is megmutatta a tömeghiányt.

Penning-csapda

Egyetlen iont mágneses és elektromos tér tart fogva, miközben a keringési frekvenciáját hallgatják: az fordítottan arányos a tömeggel. Ezután két frekvenciát hasonlítanak össze — a vizsgált ionét és egy szénionét —, és a tömegarányt tizenegy értékes jeggyel kapják meg. Ez a fizika legpontosabb mérési eljárása; éppen ezzel ellenőrzik, hogy a magreakciók tömeghiánya egyezik a felszabaduló energiával, azaz magát Einstein képletét ellenőrzik.

Repülési idejű MALDI

A lézerimpulzus leszakítja a molekulákat a hordozóról, az elektromos tér mindnek ugyanakkora energiát ad, azután már csak azt kell mérni, ki ér át elsőként a csövön: a nehezek lemaradnak. Az eljárás több száz kilodaltonos fehérjéken is működik, amelyeket más módszerrel egészben nem lehet megmérni. Itt él a „dalton” szó: a biokémiában a tömeget mindig így hívják, az „u” furcsán hangzana.

Kibble-mérleg

Olyan műszer, amely nem atomokat mér, hanem a kilogrammot: a mintára ható nehézségi erőt a mágneses térben lévő tekercsre ható erő egyensúlyozza ki, az eredményt pedig a Planck-állandón keresztül fejezik ki. Az atomi tömegegységet nem méri, de a híd másik végét rögzíti az atom és a súly között. Éppen ezért veszítette el a dalton 2019 után a pontosságát: kapcsolata a kilogrammal most mért mennyiségeken át vezet, nem meghatározáson.

05 · Írásszabályok

Egy egység, két név, előtagok csak az egyikhez

A dalton saját nevű egység, és az előtagokat hozzá kapcsolják; az „u”-hoz nem kapcsolják őket.

Helyes
m = 235,0439 u
64,5 kDa
1 Da = 1 u
M = 12,011 g/mol
Helytelen
235,0439 amu
64 500 u kDa helyett
1 da · 1 DA
az urán tömege 235 u

Az „amu” rövidítés elavult, ráadásul kétértelmű: az 1961 előtti irodalomban az oxigénskálát jelentette, nem a szénskálát. A kilodalton a helyes alak nagy molekulákhoz; hatvannégyezer daltont írni fölösleges. A dalton jelölésében csak az első betű nagy, mert az egység emberről kapta a nevét, míg az „u” kicsi marad, mert a „unit” nem név. És végül: az urán-235 tömege nem 235, hanem 235,0439 u — egész itt csak a tömegszám, azaz a nukleonok száma, és összekeverni a tömeggel annyit tesz, mint elveszíteni éppen azt a mennyiséget, amiért az egészet számolták.

06 · Szomszédos egységek

A dalton a kilogramm, a mól és az elektronvolt között áll.

kg
kilogramm
híd a Planck-állandón át
mól
mól
ugyanaz a szám, de grammban
MeV
elektronvolt
energiában kifejezett tömeg
A proton tömege 1,007276 u, a neutroné 1,008665 u, az elektroné 5,485799-szer tíz a mínusz negyediken u, az Avogadro-szám pedig 6,02214076-szor tíz a huszonharmadikon mólonként

Mellette a Simetriumban áll kilogramm, mól, elektronvolt és barn.

07 · Történeti rész

Másfél évszázad vitája arról, mi legyen az egység

archívum · 1803 → 2019
Dalton · 1803
H = 1
Egység a legkönnyebbből

John Dalton a hidrogént vette egységnek — nem elvből, hanem mert semmi könnyebbet nem ismertek. Abszolút tömegeket nem mért, és nem is mérhetett; egész táblázata a reakciók súlyarányaiból nyert arányokból állt. Sok hiba van benne: a vizet HO-nak tartotta, így az oxigén kétszer könnyebbre jött ki a valóságosnál. De az a gondolat, hogy minden elemnek megvan a maga jellemző száma, örökérvényűnek bizonyult, és a neve végül az egységre szállt.

arányok abszolút értékek nélkül
Berzelius és a kémikusok · 1826
O = 16
Az oxigén kényelmesebb a hidrogénnél

Jöns Jacob Berzelius az oxigénre helyezte át a támpontot: az szinte mindennel egyesül, és rajta keresztül a tömegek pontosabban határozhatók meg, mint a szeszélyes hidrogénen át. Előbb az oxigént vették száznak, majd tizenhatnak — úgy, hogy a hidrogén egy közelében maradjon. Az így kapott skála több mint egy évszázadig kitartott, és minden kézikönyvbe bekerült; hogy az oxigén többféle lehet, akkor senki nem sejtette.

választás az elemzés kényelme szerint
A szakadás · 1929—1961
1,000 275
Két skála egyetlen tudományban

Az oxigénizotópok felfedezése kényelmetlen kérdést vetett fel: a tömegspektrométerrel dolgozó fizikusok a tiszta oxigén-16-ot vették tizenhatnak, a kémikusok viszont továbbra is a természetes keveréket használták, amely nehezebb. Harminc éven át két skála élt egymás mellett, két és fél tízezreddel eltérve, és minden táblázathoz meg kellett jelölni, kié. A kompromisszumot a szén-12-ben találták meg: a kémiai tömegeket mindössze négy század ezrelékkel tolta el, és mindkét félnek megfelelt a tömegspektrum vonatkoztatási vonalaként.

válás izotópok mentén
SI-reform · 2019
±3,1·10⁻¹⁰
Az egység, amely elvesztette pontosságát

A reform előtt a dalton meghatározás szerint pontos volt, az Avogadro-számot pedig mérték. 2019 májusa óta fordítva van: az Avogadro-szám rögzített, a kilogrammot a Planck-állandón át fejezik ki, a dalton pedig mért mennyiséggé vált, a tizedik jegyben bizonytalansággal. Egyúttal megszűnt azonosság lenni a szén moláris tömegének és a tizenkét gramm per mólnak megszokott egyenlősége. Gyakorlati következménye a kémia egyetlen számítására sincs, marad viszont egy szép metrológiai tanulság: pontos csak az, amit kijelöltek.

a szerepek helyet cseréltek
Aston fényképlemeze: minden csík egy izotóp, és a csík helye maga a tömeg
Metrológiai megjegyzés

Egység, amely arányokból él

Az atomi tömegegységet szinte soha nem mérik közvetlenül — tömegarányokat mérnek, és ebben áll metrológiai különlegessége. A Penning-csapda két ion keringési frekvenciáját hasonlítja össze, és az arányt tizenegy jeggyel adja meg; ennek az aránynak kilogrammra váltása nagyságrendekkel nagyobb bizonytalanságot ad hozzá, mint maga az összehasonlítás. Ezért a daltonban megadott nuklidtömeg-táblázat pontosabb, mint e tömegek bármelyike kilogrammban kifejezve: a saját skáláján belül a tizedik-tizenegyedik jegyet tartja, míg a skála kapcsolata a kilogrammal csak a tizedikig ismert. Innen egy egyszerű gyakorlati szabály: a tömegkülönbségeket — például egy magreakció hiányát — daltonban vagy egyenesen elektronvoltban számolják, és soha nem váltják át közbenső lépésként kilogrammra, különben a tizedik jegyben lévő különbséghez hozzáadódna az átváltás bizonytalansága. És innen ered a 2019-es reform elegáns tanulsága is: azzal, hogy az Avogadro-számot pontosnak nyilvánították, a metrológusok mértnek hagyták a daltont — elismerve, hogy az atomok világának és a súlyok világának kapcsolata kísérlet dolga marad, nem megállapodásé.

egyetlen ion a Penning-csapdában: a keringési frekvencia fordítottan arányos a tömeggel
Katalógus · mértékegységek

Egy lap minden mennyiséghez

Az SI hét alapegysége, huszonkét saját nevű származtatott egység, és azok az SI-n kívüli egységek, amelyek nélkül sem a technika, sem a hétköznapok nem boldogulnak. Mindegyiknek saját lapja van: meghatározás, átváltás, műszerek, írásszabályok. 36 nyelven.

7
alapegység
22
származtatott
36
nyelv

Atom és mag: ennek a léptéknek az egységei

tömeg, energia, hatáskeresztmetszet
u · Da M
atomi tömegegység
a szén-12 1/12 része
eV ML²T⁻²
elektronvolt
tömeg energiaként
b
barn
a mag hatáskeresztmetszete
mól N
mól
híd a grammokhoz
kg M
kilogramm
a Planck-állandón át
Bq T⁻¹
becquerel
bomlás másodpercenként
Gy L²T⁻²
gray
elnyelt dózis
Sv L²T⁻²
sievert
egyenérték-dózis
Ci T⁻¹
curie
az aktivitás régi egysége
Mt ML²T⁻²
megatonna
TNT-egyenérték
Å L
ångström
egy atom mérete
Д LTI
debye
dipólusmomentum

Mennyit nyomnak az ismerős dolgok

daltonban
5,49·10⁻⁴
elektron
1836-szor könnyebb a protonnál
1,008
neutron
0,0014-del nehezebb a protonnál
12,000
szén-12
az egyetlen pontos szám
180,16
glükózmolekula
hétköznapi szerves kémia
64,5 kDa
hemoglobin
itt kilodaltonban számolnak
≈ 40 MDa
influenzavirion
a tömegspektrometria határa

Az SI alapegységei

a kilogramm és a mól
s
másodperc
idő
m
méter
hosszúság
kg
kilogramm
híd a daltonhoz
A
amper
áram
K
kelvin
hőmérséklet
mol
mól
ugyanaz a szám
cd
kandela
fényerősség

A lap nyelve

36 nyelv. Az u és a Da jelölés nemzetközi; a műszerek nevei, a nuklidok és a skálák magyarázatai fordítandók.

ENEnglishRUРусскийDEDeutschFRFrançaisESEspañolPTPortuguêsITItalianoNLNederlandsPLPolskiSVSvenskaDADanskFISuomiNBNorskCSČeštinaSKSlovenčinaRORomânăELΕλληνικάHUMagyarTRTürkçeARالعربيةFAفارسیZH中文(简)ZH-HANT中文(繁)JA日本語KO한국어THไทยVITiếng ViệtHIहिन्दीBNবাংলাIDIndonesiaMSMelayuTAதமிழ்LALatinaSRSrpskiURاردوSWKiswahili
lefordítva és ellenőrizve   sorban áll