SIMETRIUM .COM
temel: kilogram
Symbol plate 1/12 of ¹²C
u Da dalton · unified atomic mass unit
u küçük harfle, Da büyük D ileatomik birimlerle (a.b.) karıştırılmamalı
Birim sayfası SI dışı, SI ile birlikte kullanımı kabul edilmiş gözden geçirme 2026-08 · ikinci baskı

Atomik kütle birimi

u, dalton Da · karbon-12 atomunun kütlesinin 1/12'si · 1,660 539 069·10⁻²⁷ kg

Bir atomu gram cinsinden tartmak olanaksızdır; bir atomu bir başkasıyla karşılaştırmaksa kolaydır — ikisini de manyetik alanda çember boyunca gönderin ve hangisinin daha çok saptığına bakın. On dokuzuncu yüzyıl kimyacıları böyle çalışıyordu: bütün çizelgeleri kütlelerden değil, oranlardan oluşur. Geriye yalnızca birim olarak neyin alınacağını seçmek kalıyordu. Dalton hidrojeni aldı, Berzelius oksijeni; bir buçuk yüzyıl sonra ortaya çıktı ki fizikçilerle kimyacıların oksijeni farklıymış: kimi izotopu ölçüyordu, kimi doğal karışımı, ve ölçekler dördüncü basamakta ayrılıyordu. 1961'de tartışma, her iki tarafın da isteksizce razı olduğu bir uzlaşmayla bitti: birim, karbon-12 atomunun on ikide biri oldu. O günden beri her duvardaki her periyodik çizelge, kütleleri kimsenin gözüyle görmediği tek bir atomdan sayar.

Simgeler u · Da · kDa · MDa
Boyut M
Tanım m(¹²C) / 12
Enerji olarak 931,494 103 MeV/c²
2019'dan bu yana belirsizlik 3,1·10⁻¹⁰ bağıl
Hazır çeviriler 36 / 36
01 · Tanım

Atomik kütle birimi, durgun, bağlanmamış ve temel durumdaki bir karbon-12 atomunun kütlesinin on ikide biridir. Birimin ikinci, eşit ölçüde geçerli adı daltondur ve biyokimyada birincisinin yerini çoktan almıştır: kilodaltonlar ile megadaltonlar proteinlerden ve virüslerden söz eder, „u“ ise atomlarla çekirdeklerin yanında kalmıştır.

Tanımdaki kayıtlar bilgiçlik değildir. Atom serbest olmalıdır, çünkü molekülde kütlenin bir bölümü bağa gider. Temel durumda olmalıdır, çünkü uyarılmış atom daha ağırdır — enerjinin kütlesi vardır. Ve durgun olmalıdır, çünkü hareket eden atom, kinetik enerjisinin ışık hızının karesine bölümü kadar daha ağırdır. Üç düzeltme de onuncu basamakta yer alır ve üçü de önemlidir: kütle spektrometrisi çoktandır daha ince çalışmaktadır.

Birimin en ilginç özelliği, neredeyse her şey için tam olmayan bir sayı vermesidir. Karbon-12'nin kütlesi tanım gereği tam on ikidir; başka herhangi bir nüklidin kütlesi kendi kütle numarasından ayrılır. Oksijen-16'nın kütlesi 15,9949, helyum-4'ünki 4,0026, uranyum-235'inki 235,0439'dur. Bunun nedeni ölçümlerin kesin olmayışı değil, bağlı çekirdeğin parçalarından daha hafif olmasıdır: bağlanma enerjisi kütleden çıkarılmıştır. İşte bu açık, bütün nükleer enerjinin kaynağıdır ve en rahat bu birimlerde görülür.

Kendine özgü bir durum 2019'da ortaya çıktı. O güne dek kilogramı Sèvres'deki bir silindir belirliyor, Avogadro sayısı ise ölçülüyordu; reformdan sonra her şey tersine döndü: Avogadro sayısı tam olarak sabitlendi, kilogram Planck sabitine bağlandı — ve daha önce tanım gereği kesin olan dalton, ölçülen bir büyüklüğe dönüştü. Bugün onu milyarda birin onda üçü bağıl belirsizlikle biliyoruz ve karbon-12'nin molar kütlesi artık tam on iki gram/mol değil, yalnızca bu belirsizlik sınırları içindedir.

Biçimsel olarak
Bir atomik kütle birimi, karbon-12 atomunun kütlesinin on ikiye bölümüne eşittir, yani 1,66053906892 çarpı on üzeri eksi yirmi yedi kilogram; enerji eşdeğeri 931,494103 megaelektronvolttur; kütle açığı, protonların ve nötronların kütleleri toplamından çekirdeğin kütlesinin çıkarılmasıdır
Üçüncü formül, nüklit kütlelerinin neden tam sayı olmadığını — ve Güneş'in neden parladığını açıklar
M
yalnızca kütle
12,000
tek tam sayı
931 MeV
aynısı enerji olarak
Bağlanma enerjisi eğrisi: çekirdeklerde ne eksik bütün, parçalarından daha hafif
nükleon başına bağlanma enerjisi, MeV bağlanma eğrisi tepe: demir-56
8 6 4 2 0
0 60 120 180 240
kütle numarası A
demir-56, eğrinin tepesi
26 p · 30 n
Turuncular protonlar, altın renkliler nötronlar, yörüngedeki yeşil ise bir elektron. Halkalar titriyor: çekirdek durağan bir duvar örgüsü değil, çıkarılmış kütle sayesinde bir arada duran bir bağdır.
kütle numarası 56
0,5285 u
kütle açığı · 0,944 %
8,790 MeV
nükleon başına · toplam 492,3 MeV
55,935 u
A 56'da kütle
açık neredeyse bir yüzde
parçaların toplamı 56,463 u
Serbest protonlardan ve nötronlardan bir çekirdek kurun, onları ayrı ayrı tartın, sonra kurulmuş olanı tartın — ve bir açık bulacaksınız. Bu açık yitip gitmez: çekirdek oluşurken tam da bu kütle ışıma olarak ayrılmıştır. Helyum-4'te yüzde yedi onda bir eksiktir, demirde neredeyse tam bir yüzde, ve işte bu yüzden nüklit çizelgesindeki hiçbir kütle tam sayı değildir. Kimyacıların böyle bir kesinliğe gereksinimi yoktur; nükleer fizik içinse bu açık konunun kendisidir: ona bakarak bir tepkimenin ne vereceği ve ne isteyeceği hesaplanır.
Bir helyuma karşı dört protyum
Güneş'i parlatan açık

Dört hidrojen çekirdeği 4,0313 u, onlardan oluşan helyum ise 4,0026 çeker. Aradaki 0,0287 u ışık olarak gider ve bu, başlangıç kütlesinin yüzde yedi onda biridir. Az gibi duyulur, ama Güneş saniyede altı yüz milyon ton hidrojen işler ve bunun dört milyon tonu ışımaya dönüşür — her saniye, beş milyar yıldır. Uranyum fisyonu yalnızca yüzde dokuz yüzde bir verir, sekiz kat daha az; reaktörle yıldız arasındaki bütün fark, atomik kütle biriminin dördüncü basamağına sığar.

0,0287 u
her helyum çekirdeği başına açık
0,712 %
füzyon · fisyon 0,092 %
4 milyon t/s
Güneş'in kütlesinden ışık olarak gider
02 · Çevirme

Bir değer girin — sayfa onu öteki birimlere çevirsin

Üç aile: kütle ölçeği, aynı ağırlıkta olanlar ve Einstein formülüne göre enerji.

Daltonun gram/mol ile örtüşmesi bir özdeşlik değil, Avogadro sayısının nasıl seçildiğinin sonucudur. 2019'dan önce kuruluşu gereği kesindi; şimdi karbon-12'nin molar kütlesi son basamağında belirsizlikle 12,000 000 013 gram/moldür ve her laboratuvar çalışması için hâlâ on ikidir. Farkı iki yerde anımsamak gerekir: izotop bileşiminin kesin ölçümlerinde ve „amu“nun bugünkünden yüzde üç yüzde bir ayrılan oksijen-16 ölçeğini gösterebildiği eski elkitaplarını okurken.

Çevirme tablosu
1,0000 · 1,0000 u
YazımNe anlama gelirDeğerNerede karşımıza çıkar
u (Da) atomik kütle birimi 1,0000 nüklitler ve moleküller
kDa kilodalton 0,0010 proteinler
MDa megadalton 0,00000 virüsler, ribozomlar
kg SI birimlerinde 1,661·10⁻²⁷ kg 1,6605·10⁻²⁷ üzerinden çevirme
г gram olarak 1,661·10⁻²⁴ g aynısı, daha alışıldık
g/mol molar kütle 1,0000 sayıca u ile aynı
MeV/c² durgun enerji 931,494 nükleer fizik
mₑ elektron kütlesi cinsinden 1822,89 1 u = 1822,89 mₑ
Dalton olarak
1,0000 u
Kilogram olarak
1,661·10⁻²⁷ kg
Durgun enerji olarak
931,494 MeV

kütle açığı = nükleonların kütleleri toplamı − çekirdeğin kütlesi

03 · Büyüklük mertebeleri
kütlenin onluk logaritması, dalton cinsinden

Nükleonlar ve hafif atomlar

1,000 u
Tek tek daltonlar: proton, nötron, hidrojen, helyum — tane tane sayılır.
10⁻³
1
10³
10⁶
10⁹
10¹²
04 · Ölçüm aygıtları

Atom neyle tartılır

Aston'un kütle spektrografı · Penning tuzağı · uçuş süreli MALDI · Kibble terazisi
Aston'un kütle spektrografı

Bir iyon demeti, farklı kütledeki parçacıkları fotoğraf plakasının farklı yerlerine gönderen elektrik ve manyetik alanlardan geçer. Francis Aston böyle bir aygıtı 1919'da kurdu ve birkaç yıl içinde iki yüz on iki izotop buldu; böylece çizelgedeki atom kütlelerinin neden tam sayı olmadığı bir çırpıda açıklandı: element bir karışımdır. Kesinlik yüzde binde bire ulaşıyordu ve daha o kadarı bile kütle açığını gösterdi.

Penning tuzağı

Tek bir iyon manyetik ve elektrik alanlarla tutulur ve dolanma frekansı dinlenir: bu frekans kütleyle ters orantılıdır. Sonra iki frekans karşılaştırılır — incelenen iyonunki ile bir karbon iyonununki — ve kütle oranı on bir anlamlı basamakla elde edilir. Bu, bütün fizikteki en kesin ölçme yöntemidir; nükleer tepkimelerdeki kütle açığının açığa çıkan enerjiyle uyuştuğu, yani Einstein formülünün kendisi, tam da onunla denetlenir.

Uçuş süreli MALDI

Bir lazer darbesi molekülleri altlıktan koparır, elektrik alanı hepsine aynı enerjiyi verir ve geriye yalnızca boruyu ilk kimin geçtiğini ölçmek kalır: ağır olanlar geride kalır. Yöntem, başka hiçbir yolla bütün olarak tartılamayan yüzlerce kilodaltonluk proteinlerde de işler. „Dalton“ sözcüğü işte burada yaşar: biyokimyada kütle her zaman böyle adlandırılır, „u“ ise tuhaf kaçardı.

Kibble terazisi

Atomları değil, kilogramı tartan bir aygıt: örnek üzerindeki yerçekimi, manyetik alandaki bir bobine etkiyen kuvvetle dengelenir ve sonuç Planck sabiti üzerinden ifade edilir. Atomik kütle birimini ölçmez, ama atomla ağırlık arasındaki köprünün öbür ucunu belirler. 2019'dan sonra daltonun kesinliğini yitirmesinin nedeni tam da budur: kilogramla bağı artık bir tanımdan değil, ölçülen büyüklüklerden geçmektedir.

05 · Yazım kuralları

Bir birim, iki ad, ön ekler yalnızca birine

Dalton kendi adı olan bir birimdir ve ön ekler ona eklenir; „u“ya eklenmez.

Doğru
m = 235,0439 u
64,5 kDa
1 Da = 1 u
M = 12,011 g/mol
Yanlış
235,0439 amu
kDa yerine 64 500 u
1 da · 1 DA
uranyumun kütlesi 235 u

„amu“ kısaltması eskimiştir, üstelik iki anlamlıdır: 1961 öncesi yazında oksijen ölçeğini gösterirdi, karbon ölçeğini değil. Büyük moleküller için doğru biçim kilodaltondur; altmış dört bin dalton yazmanın gereği yoktur. Daltonun simgesinde yalnızca ilk harf büyüktür, çünkü birim bir insanın adını taşır; „u“ ise küçük kalır, çünkü „unit“ bir ad değildir. Ve son olarak: uranyum-235'in kütlesi 235 değil, 235,0439 u'dur — burada tam olan yalnızca kütle numarası, yani nükleon sayısıdır ve onu kütleyle karıştırmak, tam da uğruna her şeyin hesaplandığı büyüklüğü yitirmek demektir.

06 · Komşu birimler

Dalton, kilogram, mol ve elektronvolt arasında durur.

kg
kilogram
Planck sabiti üzerinden bir köprü
mol
mol
aynı sayı, ama gram olarak
MeV
elektronvolt
enerji olarak ifade edilen kütle
Protonun kütlesi 1,007276 u, nötronunki 1,008665 u, elektronunki 5,485799 çarpı on üzeri eksi dört u, Avogadro sayısı ise mol başına 6,02214076 çarpı on üzeri yirmi üçtür

Simetrium'da yanında duranlar kilogram, mol, elektronvolt ve barn.

07 · Tarihsel bölüm

Birimin ne olacağı üzerine bir buçuk yüzyıllık tartışma

arşiv · 1803 → 2019
Dalton · 1803
H = 1
En hafif olandan yapılmış bir birim

John Dalton birim olarak hidrojeni aldı — ilkeden değil, daha hafif bir şey bilinmediği için. Mutlak kütleleri ölçmedi, ölçemezdi de; bütün çizelgesi tepkimelerin ağırlık oranlarından çıkarılmış oranlardan oluşuyordu. İçinde çok hata var: suyu HO sanıyordu, böylece oksijen gerçekte olduğunun iki katı hafif çıktı. Ama her elementin kendine özgü bir sayısı olduğu düşüncesi ölümsüz çıktı ve adı sonunda birime nasip oldu.

mutlak değerler olmadan oranlar
Berzelius ve kimyacılar · 1826
O = 16
Oksijen hidrojenden daha elverişli

Jöns Jacob Berzelius dayanak noktasını oksijene kaydırdı: oksijen hemen her şeyle birleşir ve kütleler onun üzerinden, kaprisli hidrojene göre daha kesin belirlenir. Önce oksijen yüz kabul edildi, sonra on altı — hidrojen bire yakın kalsın diye. Böyle elde edilen ölçek bir yüzyıldan uzun süre ayakta kaldı ve bütün başvuru kitaplarına girdi; oksijenin farklı türleri olabileceğini o zaman kimse sezmiyordu.

çözümleme kolaylığına göre seçim
Bölünme · 1929—1961
1,000 275
Tek bir bilimde iki ölçek

Oksijen izotoplarının bulunuşu rahatsız edici bir soru doğurdu: kütle spektrometresiyle çalışan fizikçiler saf oksijen-16'yı on altı kabul etti, kimyacılar ise daha ağır olan doğal karışımı kullanmayı sürdürdü. Otuz yıl boyunca iki ölçek yan yana yaşadı, birbirinden on binde iki buçuk ayrılarak; her çizelge kime ait olduğunu belirten bir not gerektiriyordu. Uzlaşma karbon-12'de bulundu: kimyasal kütleleri yalnızca binde dört yüzde bir kaydırıyordu ve kütle spektrumunun dayanak çizgisi olarak her iki tarafa da uygundu.

izotoplar boyunca bir ayrılık
SI reformu · 2019
±3,1·10⁻¹⁰
Kesinliğini yitiren birim

Reformdan önce dalton tanım gereği kesindi, Avogadro sayısı ise ölçülürdü. Mayıs 2019'dan bu yana tersi geçerli: Avogadro sayısı sabitlenmiş, kilogram Planck sabiti üzerinden ifade edilmiş, dalton ise onuncu basamakta belirsizliği olan ölçülen bir büyüklüğe dönüşmüştür. Bu arada karbonun molar kütlesinin on iki gram/mola eşitliği de bir özdeşlik olmaktan çıkmıştır. Kimyadaki hiçbir hesap için pratik bir sonucu yoktur, ama güzel bir metrolojik ders kalır: kesin olan yalnızca kararlaştırılmış olandır.

roller yer değiştirdi
Aston'un fotoğraf plakası: her çizgi bir izotop, çizginin yeri ise kütlenin ta kendisi
Metrolojik not

Oranlarla yaşayan bir birim

Atomik kütle birimi neredeyse hiçbir zaman doğrudan ölçülmez — ölçülen şey kütle oranlarıdır ve metrolojik özelliği de buradadır. Penning tuzağı iki iyonun dolanma frekanslarını karşılaştırır ve oranı on bir basamakla verir; bu oranı kilograma çevirmek, karşılaştırmanın kendisinden mertebelerce büyük bir belirsizlik ekler. Bu yüzden dalton cinsinden verilmiş bir nüklit kütleleri çizelgesi, bu kütlelerin kilogram cinsinden verilmiş herhangi birinden daha kesindir: kendi ölçeği içinde onuncu ve on birinci basamağı tutar, oysa ölçeğin kilogramla bağı yalnızca onuncuya dek bilinir. Buradan basit bir pratik kural çıkar: kütle farkları — söz gelimi bir nükleer tepkimedeki açık — dalton cinsinden ya da doğrudan elektronvolt cinsinden hesaplanır ve ara adım olarak asla kilograma çevrilmez; yoksa onuncu basamaktaki bir farka çevirmenin belirsizliği de eklenir. Ve buradan 2019 reformunun zarif sonucu da çıkar: Avogadro sayısını kesin ilan eden metrologlar daltonu ölçülen olarak bıraktılar — böylece atomlar dünyasıyla ağırlıklar dünyası arasındaki bağın bir uzlaşma değil, bir deney sorunu olarak kaldığını kabul etmiş oldular.

Penning tuzağında tek bir iyon: dolanma frekansı kütleyle ters orantılıdır
Katalog · ölçü birimleri

Her büyüklük için bir sayfa

SI'nin yedi temel birimi, kendi adları olan yirmi iki türetilmiş birim ve ne tekniğin ne de günlük yaşamın onlarsız yapabildiği SI dışı birimler. Her birinin kendi sayfası vardır: tanım, çevirme, aygıtlar, yazım kuralları. 36 dilde.

7
temel
22
türetilmiş
36
dil

Atom ve çekirdek: bu ölçeğin birimleri

kütle, enerji, tesir kesiti
u · Da M
atomik kütle birimi
karbon-12'nin 1/12'si
eV ML²T⁻²
elektronvolt
enerji olarak kütle
b
barn
çekirdeğin tesir kesiti
mol N
mol
gramlara köprü
kg M
kilogram
Planck sabiti üzerinden
Bq T⁻¹
bekerel
saniyedeki bozunma
Gy L²T⁻²
gray
soğurulan doz
Sv L²T⁻²
sievert
eşdeğer doz
Ci T⁻¹
küri
eski etkinlik birimi
Mt ML²T⁻²
megaton
TNT eşdeğeri
Å L
angström
bir atomun boyutu
Д LTI
debye
dipol momenti

Tanıdık şeyler ne kadar çeker

dalton olarak
5,49·10⁻⁴
elektron
protondan 1836 kat hafif
1,008
nötron
protondan 0,0014 daha ağır
12,000
karbon-12
tek kesin sayı
180,16
glikoz molekülü
sıradan organik kimya
64,5 kDa
hemoglobin
burada kilodalton ile sayılır
≈ 40 MDa
grip viryonu
kütle spektrometrisinin sınırı

SI temel birimleri

kilogram ve mol
s
saniye
zaman
m
metre
uzunluk
kg
kilogram
daltona köprü
A
amper
akım
K
kelvin
sıcaklık
mol
mol
aynı sayı
cd
kandela
ışık şiddeti

Sayfanın dili

36 dil. u ve Da simgeleri uluslararasıdır; çevrilenler aygıt adları, nüklidler ve ölçek açıklamalarıdır.

ENEnglishRUРусскийDEDeutschFRFrançaisESEspañolPTPortuguêsITItalianoNLNederlandsPLPolskiSVSvenskaDADanskFISuomiNBNorskCSČeštinaSKSlovenčinaRORomânăELΕλληνικάHUMagyarTRTürkçeARالعربيةFAفارسیZH中文(简)ZH-HANT中文(繁)JA日本語KO한국어THไทยVITiếng ViệtHIहिन्दीBNবাংলাIDIndonesiaMSMelayuTAதமிழ்LALatinaSRSrpskiURاردوSWKiswahili
çevrildi ve doğrulandı   sırada